Si Shengsheng Imán Jopói Aty Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu omba'apóva

Si Shengsheng Imán Jopói Aty Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Me'ẽha Mba'e Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMe'ẽha Mba'e· 2026

Si Shengsheng Imán Jopói Aty

Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu -gua

Mba'eporuhára: The China Media Group Spring Festival Gala

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Me'ẽha Mba'e Categoría-pe

4,693

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #174634 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Si Shengsheng Imán Jopói Aty Rehegua

Si Shengsheng ha'e peteĩ imán jopói aty ojejapóva Chinagua Arahaku Arete (Spring Festival) ha Mbói Ary rehehápe. Ko aty oguereko irundy adhesivo heladera peguarã, ha peteĩteĩva ogueraha peteĩ jehovasa iñambuéva, ojoavýva, ha'eháicha vy'a, mba'ereta ha tembi'u porã vy'apavẽ. China arandupýpe, mbói oikuaauka ñemoĩpyahu ha jeku'e mbarete opa'ỹva, hi'ára oke puku ha opire mbogue rupive. Ko diseño ombojoaju mbói pe ruyi ndive, peteĩ ta'anga ymaguare oikuaaukáva po'a porã, ha upéicha omoambue peteĩ mymba oñemondýiva peteĩ mascota tekokatúvape. Umi adhesivo ikatu ojemboja opaite mba'e imán oipyhýva ári ha oñemohenda ojejaposeháicha.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Si Shengsheng Imán Jopói Aty ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Si Shengsheng Imán Jopói Aty ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Si Shengsheng Imán Jopói Aty oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Refrigerator Sticker Gift Set features four charming versions of Si Shengsheng, the mascot of the China Central Television Station's 2025 Spring Festival Gala, celebrating the Year of the Snake. Inspired by the traditional Chinese ruyi, a ceremonial object symbolizing good fortune, the main character has been reimagined as a lively little turquoise snake. This set includes four distinct designs, each representing a joyful blessing: happiness, wealth, and the cheerful spirit of foodie.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 250*250*30
Ñe'ẽ Rape: Refrigerator Sticker Gift Set，Chinese Spring Festival，Mascot Snake
Ñeapopy Tecnología: CNC,Stamping manufacturing, Epoxy resin coating
Diseño Jepy'apy: The snake is often perceived as a fearsome creature, making it a challenge to transform it into a culturally rich and auspicious New Year gift. By merging the snake with the form of the ruyi, we created a theme of "Auspiciousness and Endless Vitality." The head design incorporates elements from the earliest known ruyi artefact, a Tang dynasty gilt ruyi, with its cloud-shaped tip reinterpreted as the head contour and spiral facial ornament. Additional features such as the brows, eyes, and nose were inspired by the bronze snake from the renowned Sanxingdui site. Each design detail is grounded in archaeological evidence and reimagined through contemporary visual language, with a playful and endearing transformation of form.
Ñesẽheka: This design draws on desktop research and artefact studies. We explored serpent worship in Chinese tradition and analysed snake-related artefacts and the evolution of the ruyi motif. The Sanxingdui bronze serpent and the Famen Temple ruyi were chosen as key references. Field research at the Palace Museum informed our understanding of ruyi ornamentation and craftsmanship, which were then translated into decorative elements for the snake’s body in the design.
Inspiración: The core of this design lies in transforming the traditionally unwelcomed image of the snake into a festival mascot and a New Year gift. In Chinese culture, the snake, due to its natural cycles of hibernation and shedding, symbolises renewal and the continuity of life. Drawing inspiration from ritual objects associated with traditional serpent worship, the design merges the form of the snake with that of the ruyi, creating a mascot and gift set.
Proyecto Ára Tuichakue: The project began in Zhuhai in September 2024 and was completed in Beijing in January 2025. It was subsequently exhibited and sold in Beijing, Shanghai, and 35 other cities across China, and was also presented as a gift to the United Nations Headquarters in New York and Tokyo University.
Mba'apo Rape: The Refrigerator Sticker Gift Set is designed primarily as a New Year gift. The recipient opens the package and peels the backing off each sticker. The stickers are then applied to any magnetic surface, such as a refrigerator door, iron door, or a dedicated magnetic display wall. The four designs can be arranged freely in any combination according to personal preference. Compact yet culturally meaningful, the set functions not only as a decorative item but also as a collectible object, offering the recipient a versatile and lasting way to celebrate the festive season.
Aty Rembiguái: Design director: Peng Gao
Main designer: Mian Wu
Main designer: Yixuan Wu
Product designer: Shuai Gong
Design assistant: Hejia Chen
Design assistant: Zihong Zhao
Design assistant: Yiting Chen
Design manager:Xu liang
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: #1: Photographer Evan, Variations, 2025
#2: Photographer Evan, Variations, 2025
#3: Photographer Evan, Variations, 2025
#4: Photographer Evan, Variations, 2025