Eho contenido-pe
Vernacular Home Óga Okaháre Xinyun Li omba'apóva

Vernacular Home Óga Okaháre Xinyun Li omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Iporãva Tenonderãme guarã Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroIporãva Tenonderãme guarã Mba'epyru· 2026

Vernacular Home Óga Okaháre

Xinyun Li -gua

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Iporãva Tenonderãme guarã Mba'epyru Categoría-pe

10,251

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #174956 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Vernacular Home Óga Okaháre Rehegua

Pe Óga Typykue Bangladesh-pe oñemboguata umi mba'e tembiporu okaháre reheve, ha'e yvytũ, takuára, kapi'i, ha ita ojejapóva yvy tetãyguágui. Oñe'ẽ hag̃ua ára akúpe ha ama'ary puku rehe, oreko techo hakãva, korapy oñemopu'ãva, ha yvytu jasoro ombohoryhag̃ua ho'ysã reheve. Umi kua ovetã yvytu jaýpe ha yvytu ryapúpe omosẽ ha'ãku, ha umi mokõi-ita hendaguipe ojoko. Umi ña'ẽmbe ñai'ũgua oñemoĩva té róga korapy retimbóre ombohoysã yvytu. Oiporúvo umi litro-mba'yru tesape hyepypegua rehe, pe óga oreko koty keharã, tembi'u apoha, jahupytyha, guéi rogami, ha peteĩ té róga oreko hendápe ñemuha oñeñangareko hag̃ua hekove rehe, ha ojejapóvo avei ñemigua reheve.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Vernacular Home Óga Okaháre ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Vernacular Home Óga Okaháre ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Vernacular Home Óga Okaháre oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The Vernacular Home in Modonpur, Bangladesh, is a sustainable house built with local materials like mud, straw, bamboo, bricks, and tin sheets. Designed for a family of four, it supports living, working, and livelihood. It responds to the hot, rainy climate with a raised veranda, steep roof, and cross-ventilation strategies in the facade design. Clay pots on the wall cool the tea house, while 'liter bottles of light' brighten interiors, showing a low-cost, low-impact design philosophy.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
tin sheet: 2' width * 8' length
Brick: 9 5/8" length* 4 5/8" height * 3" depth
Pottery: large opening is 5" R, and the small side opening is 1.5" R
The mud wall is 10" thick
Bamboo: 1.5" R
Ñe'ẽ Rape
sustainability, vernacular home, rural, house, traditional building, local materials, climate
Ñeapopy Tecnología
Bangladesh's locally made bricks and tin sheets.
Natural straw, mud, pottery, and bamboo.
The brick and the tin sheets are standard sizes and are manufactured in the local factories.
Traditional handmade mud and the way of polishing.
The potteries on the mud walls are smaller than the local typical size, which were made in the neighboring village.
The way of tying the straw is their vernacular type.
Diseño Jepy'apy
Use the vernacular materials and design the buildings to face the local climate to make the microclimate more comfortable. Control the building budget and labor cost under 2500 USD.
Ñesẽheka
Two weeks were spent in the village to become familiar with local materials and to study traditional mud construction techniques as well as straw-tying methods. During this period, I also researched the climate of Para Dash and analyzed the vernacular architectural language, considering how new strategies could be integrated into the design to improve the microclimate. The needs and expectations of the local residents were carefully documented and incorporated into the final design.
Inspiración
This project explores the social responsibility of architects. Despite rapid technological advancements, many regions around the world remain underdeveloped. People in these areas are more directly exposed to natural conditions, yet they also have the right to live a better life. As architects, we should not only make better use of locally available materials but also respond to the most immediate needs of these communities by designing housing that is practical and suitable for widespread use.
Proyecto Ára Tuichakue
It is designed in Modonpur, Bangladesh, a very natural village called Dash Para. The design phase lasted 4 months. It is a concept design.
Mba'apo Rape
Given the hot climate in Bangladesh and long monsoon season, the design addresses thermal comfort and climate responsiveness through spatial layout, façade design, and roof form. A raised veranda protects against flooding, and steeply pitched roofs ensure efficient rainwater runoff. Rooms are arranged for optimal cross-ventilation, with varying window heights on windward and leeward sides to expel heat. On the tea house façade, locally made clay pots from a neighboring village are inserted into the mud wall to help cool the air by compressing airflow, enhancing microclimate comfort.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1: Xinyun Li
Image #2: Xinyun Li
Image #3: Xinyun Li
Image #4: Xinyun Li
Image #5: Xinyun Li

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ