Khoy Sofá-Tupa Andras Kelemen omba'apóva

Khoy Sofá-Tupa Andras Kelemen omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2026

Khoy Sofá-Tupa

Andras Kelemen -gua

Mba'eporuhára: Khoy

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

8,279

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #178965 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Khoy Sofá-Tupa Rehegua

Khoy ha'e peteĩ sofá-tupa ojejapóva umi óga michĩvape g̃uarã. Khoy ikatu oñemoambue sofágui tupa tuichávape peteĩ colchón mokõi espuma oñeha'ãmava'ekue rupive. Sofá ramo ojepuru jave, ijapyka ape ha'e peteĩ espuma mbarete mbytegua 150 mm ipoguasúva oipytyvõva. Tupa ramo ojepuru jave, peteĩ espuma memoria rehegua 40 mm ipoguasúva ojapo ape hu'ũvéva okévo g̃uarã, oñemoĩ porãva tete rehe. Pe respaldo modular ikatu oñemongu'e, oñemboyke térã ojepuru jyva jokoha ramo, ha oñemoambue jave ndaikatevẽi mba'evéichagua tembipuru. Umi ahoja ojejapo poliéster ojepurujeýva rehegua, ikatu oñemboykénte ha ojejohéi máquinape. Umi espuma vore oñemomichĩ vacío rupive ojegueraha hag̃ua paquete pe'apyre ramo.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Khoy Sofá-Tupa ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Khoy Sofá-Tupa ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Khoy Sofá-Tupa ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This sofa bed is a two-in-one furniture solution developed to address contemporary requirements for comfort, space efficiency, and adaptability. It converts from a sofa into a full-quality bed using a tested dual-foam mattress system that ensures consistent support in both configurations. In sofa mode, the seating surface is formed by a support foam layer providing medium-firm comfort. When transformed into a bed, a 4 cm memory foam layer becomes the sleeping surface, offering a softer feel that adapts to the body for improved sleeping comfort. Modular components, vacuum-packed delivery, and removable, washable covers contribute to flexibility, durability, and a user-oriented design approach.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Sofa mode dimensions: W 2000 mm × D 900 mm × H 420 mm (seat height). Bed mode dimensions: W 1800 mm × D 2000 mm. Mattress construction: dual-layer foam system with 150 mm medium-firm base foam and 40 mm memory foam comfort layer. Upholstery: 100% recycled polyester, removable and machine washable at 30 °C. Foam elements vacuum-compressed for compact flat-pack shipping.
Ñe'ẽ Rape: Sofa bed, Modular furniture, Space-saving design, Dual-foam mattress, Flat-pack shipping, Contemporary living, Sustainable materials, Multifunctional furniture
Ñeapopy Tecnología: The design was developed through iterative prototyping and ergonomic testing, with a strong focus on material performance and modular construction. A dual-density foam system was selected based on compression, resilience, and lifecycle tests to ensure long-term comfort. The structure is optimized for vacuum compression and flat-pack logistics, while removable textile covers support maintenance, repairability, and extended product lifespan.
Diseño Jepy'apy: The hardest part was designing a sofa bed that combines high-end elegance with broad home compatibility while being produced entirely in Europe. We had to simplify every manufacturing step, remove costly elements, and create a neutral yet premium product that stands out in its category, balancing quality, aesthetics, and efficient European production constraints.
Ñesẽheka: Type of Research: Applied design research for a commercial multifunctional product. Objectives: Enhance comfort, adaptability, modularity, and sustainability. Methodology: Iterative prototyping, material and ergonomic testing. Data & Tools: User surveys, interviews, observation, 3D modeling, foam testing. Participants/Experiments: Early users, small-scale home trials. Results: Optimized mattress layers, modular system, compact shipping. Insights/Impacts: Showed how modular design improves usability and environmental performance. Real-Life Effects: Supports modern living, reduces shipping footprint, informs sustainable furniture design and e-commerce strategies.
Inspiración: The project was inspired by everyday living situations where limited space conflicts with the need for genuine comfort. The motivation was to replace compromise-driven sofa beds with a solution offering true bed-quality sleep. Research focused on ergonomics, foam performance, modular systems, and logistics efficiency, resulting in a design shaped equally by user behavior, material testing, and contemporary living patterns.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was initiated in 2023 and developed between 2023 and 2025 in Hungary and Helsinki. The product exists as a fully realized item and has been sold as part of our e-commerce brand for the past two years. During development, a full-scale prototype was created to refine the design and production process.
Mba'apo Rape: The sofa transforms easily between sofa, bed, and day-bed by rearranging its cushions and frame. Users lift or slide elements without tools, guided by intuitive positions. The modular backrest can be moved, removed, or used as armrests. This simple, playful interaction ensures comfort in every mode, quick setup, and adaptability to different spaces, while maintaining the product’s high-quality feel and ergonomic performance.
Aty Rembiguái: András Kelemen
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photographer Adalmiina Vepsäläinen, product photos, 2025, Image #3, Image #4, Image #5

Creative Director András Kelemen, product photos, 2024, Main image, Image #2