Cube Sofa oguerekóva Mesa Saya Takamine omba'apóva

Cube Sofa oguerekóva Mesa Saya Takamine omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMba'epyru· 2026

Cube Sofa oguerekóva Mesa

Saya Takamine -gua

Mba'eporuhára: Saya Takamine

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

5,837

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #179553 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Cube Sofa oguerekóva Mesa Rehegua

Ko tembiapo ojegueru pe ñembojoavy oĩva concreto ha ka'avo hovy apytépe ojejuhúva táva rekove ára ha ára pegua. Umi mba'e natural ha organiko oñembohasa peteĩ diseño ñe'ẽ geométricope. Pe ape ojogua concreto oñemboykuévape amandive, ha umi ao katu ohechauka pe materia sỹ'ỹha ha ijoja'ỹva. Umi kolor hũngy ro'ysãva ha peteĩ mesa ahoja peteĩchagua omomba'e pe texto ha kolor joaju. Pe kapi'ipe gua'u oñembojehe'áva ogueru peteĩ mba'e organiko michĩmi jepe ojehechakuaáva. Ojehecháramo hendaguasu ha ijyvatekue ñeñangareko porã rupive, ko tembiapo ohupyty peteĩ jetecha jojaha ijerére.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Cube Sofa oguerekóva Mesa ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Cube Sofa oguerekóva Mesa ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Cube Sofa oguerekóva Mesa oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Cube is a modular furniture piece that integrates seating and surface functions within a unified, sculptural form.
The texture of concrete is expressed through a curated combination of different fabrics which is achieving a solid appearance with tactile softness.
Inspired by Karesansui, faux moss representing plants is arranged in a natural and restrained yet noticeable balance. The three blocks have different aspect ratios, translating the accidental beauty found in natural concrete cracks into geometric design. The inverted trapezoidal form provides a wide, comfortable seat while minimizing floor contact, allowing the piece to harmonize with the surrounding space.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Depth 600 mm x Width 650 mm x Seat Height 370 mm
Ñe'ẽ Rape: Sofa, Table, Concrete, Greenery, Plants, Moss, Contrast, Artificial, Urban Landscape
Ñeapopy Tecnología: The internal structure is primarily made of plywood, achieving a lightweight form while maintaining the appearance of concrete. The two sofa cubes incorporate cushioning materials and soft, tactile fabrics, creating seating surfaces that visually resemble concrete yet remain comfortable and inviting.
Diseño Jepy'apy: Determining the taper angle of the base and achieving a realistic visual balance were major challenges. Even a one degree difference in the taper significantly affected the overall impression and proportions, requiring the examination of numerous 3D models. In pursuit of realism, extensive experimentation was conducted to identify the optimal fabric combinations and paint color adjustments to express the texture of concrete.
Ñesẽheka: In the process of translating the concept into a product, existing furniture was researched and evaluated based on real world usability. This informed a balance between visual appeal and functional comfort. From the structural framework to the upholstery, the piece was repeatedly examined and refined from a makers perspective, leading to continuous improvements throughout the production process.
Inspiración: This project draws inspiration from the contrast between the inorganic, artificial concrete that fills urban environments and the greenery that sprouts powerfully from its crevices. It aims to transform the relationship between artificial outdoor elements and the modest yet vigorous vitality of the plants thriving within them into an indoor object at a scale suitable for everyday living spaces.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in June 2025 and finished September 2025 in Okinawa, Japan
Mba'apo Rape: Of the three cubes, two function as cushioned sofas and one as a wooden table. The table can hold drinks or books, encouraging communication with others, while also allowing a single user to relax comfortably with ample space. While the concept is fully expressed when all three cubes are combined, each cube can also be used independently, allowing flexible arrangements depending on the occasion and environment.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1-5: Saya Takamine, Hiroto Nakamura