Desafinado Apyka Cass Saldanha omba'apóva

Desafinado Apyka Cass Saldanha omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2026

Desafinado Apyka

Cass Saldanha -gua

Mba'eporuhára: SAL+Co

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

6,483

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #180459 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Desafinado Apyka Rehegua

Desafinado ha'e peteĩ apyka ojejapóva ojehechauka hag̃ua mba'éichapa ojejoko porã ha ojepuru mbovymi mba'e. Iforma osẽ Escandinavia rekopotĩgui, hína línea karẽ'ỹ ha geometría isimple porãva, oñembojoajúva Brasil brutalismo moderno pohýi ha hekojoja hendive. Iproporción karape omoinvita peteĩ jeguapy rekombegue, ha pe jei oĩva apyka ha ijatukupe jokoha mbytépe omoheñói tesa rembiecha oñembyatýva. Peteĩ overhang ojejapóva jekuaaporãme omoinge jokoha apyka ha atukupe jokoha ojuavy gotyo. Ko apyka ojejapo haimete opáichagua Europa-gua urunde'y kuarahy'ãgui pinta hũ reheve, ha peteĩ almohada po'i ojekutúva po rupive, ojejapóva Brasil-gua kavaju apero vakapigui, omoĩmba pe apyka jeguapyha.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Desafinado Apyka ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Desafinado Apyka ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Desafinado Apyka ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Desafinado bench is conceived as a study in balance and restraint. Rooted in Scandinavian design, it relies on simple, straight lines and clear geometry. The low-lying proportions invite a relaxed posture, while the split between back and seat creates a visual tension. An intentional overhang balances the extended seat and back to opposite directions, turning structure into function.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Materials:
Black Stained Oak
Seat in saddle leather

Dimensions:
Width: 130 inches or 39624 mm
Depth: 16 inches or 4876.8 mm
Height: 22 inches or 6705.6 mm
Seat Height: 12 inches or 3657.6 mm
Ñe'ẽ Rape: Bench, Brazilian, wood, Balance, furniture
Ñeapopy Tecnología: The bench is built almost entirely from a single material: European oak. Finished with a black stain, the wood emphasizes grain, mass, and shadow. This restrained material choice reinforces the clarity of the design, allowing form, proportion, and structure to define the piece without distraction.
The bench is complemented with a thin, hand-stitched seat cushion upholstered in authentic Brazilian saddle leather forced from local small business.
Inspiración: The piece draws from Scandinavian clarity, but it is grounded in Brazilian brutalist modernism. Its forms are direct and architectural rather than delicate or refined. The bench avoids excessive polish, embracing weight, presence, and material honesty. This subtle roughness distinguishes it from Japanese minimalism and reinforces its brutalist character.
Proyecto Ára Tuichakue: Conceived in Miami in 2022, the project evolved through an intensive four-month prototyping phase and reached its final form in August of that year. The bench exists as a true one-of-one piece; all remaining prototypes were deliberately destroyed upon completion, reinforcing its singularity.
Mba'apo Rape: Beyond simple seating, the Desafinado Bench invites multiple uses: a surface to recline or stretch, a platform for books and objects, or an architectural element that works as a space divider or low table. It shifts easily between function and presence, adapting to the way the body and the room engage with it.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Cass Saldanha, 2022.
This design is available for reproduction. Please contact the Designer if you have interest in discuss intellectual property and licensing the rights.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Cassiano Saldanha