Veizla Table Mesa Tembi'urã Pemara Design omba'apóva

Veizla Table Mesa Tembi'urã Pemara Design omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2014 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2014

Veizla Table Mesa Tembi'urã

Pemara Design -gua

Mba'eporuhára: Pemara Design

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

15,635

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #31803 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Veizla Table Mesa Tembi'urã Rehegua

Veizla Mesa ha'e peteĩ mesa ijojaha'ỹva yvyra atãgui orekóva peteĩ bracket ñemongu'e katupyry rehegua. Imbarete ha atã iterei, ha katu arakue'ỹ ha iporãitereíva. Ojejapo opaite panel yvyragui oñembojehepyre'ỹhápe, upévare yvy ñangareko reheguáva ha ikatu oñemoheñói oimeraẽva yvyra atã iporãva ojejuhuvape. Pe bracket rupi ikatu oñembojehe'a pe mesa oñemboguejyrã hag̃ua jegueraha ha ñemosarambirã. Veizla ha'e peteĩ ñe'ẽ Nórdico ymaguaréva he'iséva tembi'u karurã térã banquete.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Veizla Table Mesa Tembi'urã ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Veizla Table Mesa Tembi'urã ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Veizla Table Mesa Tembi'urã ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Veizla Table is made from solid wood, assembled with a unique steel bracket. The under-carriage is constructed by assembling three parts (legs and stretcher) in the core points, with a bracket top and bottom. The bracket makes it possible to flat-pack the table for transport and distribution. The table is made from edge-glued panels, which makes it environmentally sustainable and possible to produce in any type of hardwood available to suit all interiors.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 1000mm x Length 2000mm x Height 730mm. Extension leaves are also available, making table length 2800mm.
Ñe'ẽ Rape: veizla, table, solid wood table, designer table, pemara design, dining table
Ñeapopy Tecnología: Prototype was made by getting wooden parts cut on CNC machine, bonding and sanding them. The bracket which combines all parts were made by a steel engineering company, milling and drilling stainless steel discs to specification. CNC turned out to be problematic, so now parts are made by a furniture manufacturing company.
Diseño Jepy'apy: Being Danish, grew up with furniture design. Being a kitchen designer, given me insight to furniture. Being an engineer solved the technical. I wanted to create a practical yet elegant table. Practical in terms of comfort and use, avoiding corner table legs. Elegant, with beautiful aesthetics. The hardest challenge was the assembly. I could find no appropriate fittings - so I designed my own fitting. Naming the table took research. I found an Old-Norse word for a feast/banquet, which is appropriate and unique.
Ñesẽheka: The Veizla table, both rectangular and round versions, and the Veizla fitting/bracket are design registered in 2013.
Inspiración: Inspiration came from visiting the Milan Furniture Fair, and also being a kitchen designer for 20 years. Often, when designing a bespoke open-plan kitchen for a client, using different types of wood, the client would ask where to source a table to go with the new kitchen. Not easy if you are looking for something different from the usual oak or ash. After visiting the Milan Fair, I reflected on the trends and what I had seen. One day I sat down at my drawing board. This table is the result.
Proyecto Ára Tuichakue: The design was conceived in June 2012 in Dublin, Ireland. The first Veizla fittings were made in September 2012. The first Veizla table was made in October 2012.
Mba'apo Rape: The table was designed with open-plan living in mind, a predominantly informal lifestyle, and making it available in an array of different woods to fit in with all interior material and colour schemes. Equally, the table has potential to become a product for corporate use.