Sketchy Mesa Xenofon Hector Grigorelis omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2015 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseMba'epyru· 2015
Sketchy Mesa
Xenofon Hector Grigorelis -gua
Mba'eporuhára: Grigorelis Xenofon Hector
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #35525 Peg̃uaDiseño
Sketchy Mesa Rehegua
Pe función principal ha'e ojeporu haguã mesa tembi'u ramo ha mokõiháme tabla ta'ãnga rape ramo. Pe desafío ha'e mba'éichapa ojejapo ko mesa ipuku firme haguã oĩ rupi tysýi oñemokũva. Heta investigación ojejapo yvyra tipo rehegua ha ipropiedades correspondiente, ha'éva dureza ha flexibilidad, ha avei pe tape ojejapo haguã gradiente ikatu haguãicha ojeporu mesa ta'ãnga ramo, ohecha ári opaichagua estilo tabla dibujo pegua, upéicha ojeporu técnicas tradicionales ojuaju haguã ha avei pe mecanismo ojupi haguã oguereko riel ikatu haguãicha ohupyty gradiente.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Sketchy Mesa ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Sketchy Mesa ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Sketchy Mesa ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The primary operation is using it as a dinning table & secondly as a sketch board. At first it looks simple & this simplicity is the reason that makes it special in a curious way. But what makes it unique, is the way it opens & stands, as a ''cavalletto'' for sketching & drawing. The light curves on the wooden structure & also on the edges of the top surface refer us in the decade of 70's. Special detail in the surface is the combination of the two different materials.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The top surface dimension is 2500 X 900mm curved in the edges & has thickness 24mm in two different materials wood & mdf panel in glossy lacquered. The legs & the structure are walnut wood with thickness 62 X 38mm.The finally height of the table is 770mm.
- Ñe'ẽ Rape
- Table, Sketch table, Dinning table, Board, Draw, Curve, Wood, Furniture, Scandinavian, Contemporary.
- Ñeapopy Tecnología
- The table was digitally designed using cad & 3d modeling software. The top was made in CNC in curved way. The structure of the legs are all wooden & connected together with traditional joining techniques. The mechanism is with tracks in order to receive the gradient that you prefer for sketching.
- Diseño Jepy'apy
- The fist challenge was how to make this long dinning table steady because the legs are inclined & secondly the way to make it gradient in order to be used as a sketch table.
- Ñesẽheka
- This research project is focused on how to connect the base of the table & on which type of wood that will be used for construction in order to achieve the stabilization of the table. Particular emphasis was given in the tilt mechanism that remind us of ''cavalletto'' of renaissance & in the combination of colors.
- Inspiración
- This table is something that I had in mind for several years. The first thought of it started during my studies as an interior designer. It reminds me the sketch table we used then & also the 70's decade, which I love the most, as I have the best memories as a child.
- Proyecto Ára Tuichakue
- This project is in a concept stage & has not been prototyped or constructed. The concept work started in May of 2014 & ended in end of June 2014.
- Mba'apo Rape
- This table has plenty of uses. It can be used as a dinning table, a convention table, meeting table & also thanks to the lift mechanism as a sketch board or presentation board.
- Aty Rembiguái
- Xenofon - Hector Grigorelis
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Xenofon - Hector Grigorelis
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.