Hybrid Beauty Kuñanguéra Ao Ñembyaty Moon Chang omba'apóva

Hybrid Beauty Kuñanguéra Ao Ñembyaty Moon Chang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Ao Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuAo· 2020

Hybrid Beauty Kuñanguéra Ao Ñembyaty

Moon Chang -gua

Mba'eporuhára: Moon Chang Design Studio

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ao Categoría-pe

179,127

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #87042 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Hybrid Beauty Kuñanguéra Ao Ñembyaty Rehegua

Hybrid Beauty aty ñemohenda oiporu mba'e iporãitéva tekove reko ramo. Mba'e iporã ojejuhúva ha'e cinta, volado ha yvoty, ha ojejapojey tembiapo ymaguare jeguaka moĩha ha couture rembiapo rupive. Péva omyenyhẽjey tembiapo couture ymaguare ko'áĝa híbridope, ha'eño románticóva, hũva ha avei araka'eve. Hybrid Beauty ñemohenda rape tuicha omongakuaa tekoporã omoheñóivo ñemohenda araka'eve rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Hybrid Beauty Kuñanguéra Ao Ñembyaty ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Hybrid Beauty Kuñanguéra Ao Ñembyaty ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Hybrid Beauty Kuñanguéra Ao Ñembyaty omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The hybrid flowers is the main motif of the collection. It reinterprets the historical cute features,ribbons, ruffles,and flowers, so the traditional millinery and couture techniques are embedded. Handmade flowers are molded by velvet with heated metal. The hybrid flowers translate into two dimensional print on silk and sequins, with stuffing, embroidery, and beading to create modern camouflage. The collection emphasized old couture techniques to hybrid version, in beautiful but also ugly way.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The whole collection is 8 looks womenswear, size 4.
Ñe'ẽ Rape: modern couture, wearable couture, bow shirt, handmade flowers, oversize bow dress,
Ñeapopy Tecnología: The traditional couture handmade flowers made out of 100 years brass metal mold. The couture tailoring techniques. The flower bouquet packaging process translates into draping and silhouette. The digital heat transferred prints on various fabrics like silk, organza, satin and sequin. The hand embroidery with beading, and also couture origami folds' transition to the big bow.
Diseño Jepy'apy: The main challenge of this journey was to solve ptsd as a perspective of a fashion designer, how to visualize the conceptions into the real garment. The second challenge was reinterpretation of history. Collecting the historical and vintage tools to create handmade flowers takes almost 2 years. This journey was the challenge to make the past alive again.
Ñesẽheka: While researching the brain, there are connections between ptsd and also aesthetic judgement as a visual language metaphorically.The approach to this study is what if the universal object that everyone regards as beautiful becomes ugly and how this will look like, by showing that the beautiful and ugly are not opposite, they are same as a skin on a skin. By choosing pink flower as the object to experiment, which is a standard of the beauty, and also contains cliche and stereotype. Through this process, the evolutionary storyline of Hybrid Beauty was made.
Inspiración: Hybrid Beauty is the convergence of dualism, cuteness and death being used as a protective mechanism. It has a story based on the evolutionary order from the designer's researches. Starting from the designer's personal story, when the time Moon had ptsd, the death moment. To deal with this, Moon chose to go back to childhood, also on the other word being cute. By combining the cute features from clothes which have been survived until now with victorian silhouette, it create hybrid couture collection, which is not just beautiful, but also ugly.
Proyecto Ára Tuichakue: Hybrid Beauty is mfa thesis from FIT graduate fashion design program. This started from August 2017, and ends up May 2019. It was exhibited in FIT museum in New York, and fashion show during New York fashion week S/S 2020.
Mba'apo Rape: The looks of collection seem very light and beautiful, but when you wear it, you will be wrapped around with 4-5 yards of light fabrics like faille or silk organza. This is the way of creating the experience of ptsd by flower bouquet packaging techniques.
Patente-kuéra: Copyright to Moon Chang
Aty Rembiguái: Designer: Moon Chang
Creative Director: Moon Chang
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1-5: Moon Chang, The Noise
Video: Moon Chang, The Noise