Argo Relój Cesare Zuccaro omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuJeguaka· 2020

Argo Relój

Cesare Zuccaro -gua

Mba'eporuhára: Gravithin

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

80,525

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #87700 Peg̃ua

Eikuaave Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Argo Relój Rehegua

Argo Gravithin pegua ha'e peteĩ relój iñembosako'i oñemoĩporãva peteĩ sextante rehe. Oguereko mokõi esfera ojehai'íva, ojehupytýva mokõi sa'y rupive, Deep Blue ha Black Sea, omombe'ukuaáva yvatekue Argo ygarata rembe'ýre. Ipy'a opúta peteĩ Swiss Ronda 705 cuarzo ñemongu'e rupive, ha cristal zafiro ha 316L acero cepillado imbarete omoañetéva gueteri ipyahuvéva. Avei noñemondýi 5ATM y rupi. Ko relój ojehupyty mbohapy sa'y kaja rupive (kuarepoti, itatĩ ha hũ), mokõi sa'y esfera rupive (Deep Blue ha Black Sea) ha poteĩ modelo tĩra rehegua, mokõi mba'e ambue rupive.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Argo Relój ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Argo Relój ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Argo Relój omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The project was aimed at creating a timepiece whose design is one of a kind.
It features a double dial watch, engraved in different points and available in two color shades, Deep Blue and Black Sea, in honor of Argo's mythical adventures.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Case diameter 40 mm, thickness 9,5 mm, glass aperture 35 mm, strap width 20 mm
Ñe'ẽ Rape: watch, product, minimal, details, timepiece, design, unconventional,
Ñeapopy Tecnología: Argo's heart beats thanks to a Swiss-made Ronda 705 quartz movement with date, while the sapphire glass and the strong 316L brushed steel used for the case ensure even more resistance. It's also a 5ATM water resistant.
Diseño Jepy'apy: The most complex part in the project was to carry out a design recalling the sextant on the watch dial without any sketches. Initially, a bas-relief was considered, but after running a few tests, it has been noticed it was not the desired outcome for the timepiece, therefore it has been decided to use a double dial, with an engrave dial on a plain one, to make the final design memorable.
Ñesẽheka: The main goal has always been a unique design, combined with a careful choice of materials.
The project started bytaking inspiration from an ancient astrolabe, so that the design could be a tribute to the Argo constellation, but it has been decided to give it a modern twist, opting for a sextant instead, a more recent instrument which is also more in line with Gravithin's concept of beauty and design. After going from paper to prototype, the testing phase of the timepiece began. It has been tested within a group of selected people, asking them to give Gravithin feedbacks about the product and its design. The response was 100% positive.
Inspiración: This design pays a tribute to the Argo constellation and it is inspired by the ancient sextants used for celestial navigation.
The incisions around the dial recall the graduated arc of the sextant, while the red hand mimics the lens on the sextant, which helps to measure the elevation angle of celestial bodies.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in Jannuary 2019 in Nardò and finished in May 2019 in Lecce.
Mba'apo Rape: The best way to test its quality and functions is by wearing it. Despite its 40 mm case, Argo is as light as significantly smaller watches. There are three different color options (gold, silver and black) available for the case; two (Deep Blue and Black Sea) for the dial and also six straps in two different materials (mesh and leather) and six different colors. Argo is extremely customizable and ready to fully represent the style of the person wearing it.
Aty Rembiguái: Cesare Zuccaro
Fabrizio Cirfiera
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Main Image Cesare Zuccaro, 2019
Image #No1 photographer Fabrizio Cirfiera, 2019.
Image #No2 photographer Fabrizio Cirfiera, 2019.
Image #No3 photographer Fabrizio Cirfiera, 2019.
Image #No4 photographer Fabrizio Cirfiera, 2019.