Wave Tendota Tembiapo: Tataindy renyhẽha Mario Mazzer omba'apóva

Wave Tendota Tembiapo: Tataindy renyhẽha Mario Mazzer omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTatarendy· 2020

Wave Tendota Tembiapo: Tataindy renyhẽha

Mario Mazzer -gua

Mba'eporuhára: Candelah

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

17,454

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #88041 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Wave Tendota Tembiapo: Tataindy renyhẽha Rehegua

Kuatiañe'ẽ: Wave ha'e peteĩ tataindy renyhẽha ojejapova'ekue plástico ryepýpe, hyekue apopyre ojejokóva acero yvyra'ĩ rupive. Ojehecha yképe guive, peteĩ-teĩ ijyképe ojoguaite pe infinito rechaukaha, oĩháicha peteĩ tembiasakue oveve ha ndaikatúiva ojekuaa mamóguio oñepyrũ térã opa. Ko tataindy renyhẽha ojejapo heta tamaño ha oĩháicha, oĩ yvýpe oĩva, mesa ári oĩva ha arapy ári oĩva. Oñemyendýrõ, hekue ombojere pe tesape ha omoĩ peteĩ ñemyendy ha pytũ ojoykeko, upéicha oñemomba'e peteĩ mba'e pypuku reheve. Oñemboguerõ katu, pe tataindy renyhẽha ojehecha ipytũháicha ha techapyrãháicha. Ikatu oñembojoaju heta tataindy renyhẽha ojejapo hag̃ua tenondegua tesape apopyre térãha tataindy guasu.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Wave Tendota Tembiapo: Tataindy renyhẽha ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Wave Tendota Tembiapo: Tataindy renyhẽha ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Wave Tendota Tembiapo: Tataindy renyhẽha ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This lamp is made of plastic wavy rings held together by steel rods. The ring viewed from the side looks like the infinity sign, depicted by the undulating movement that has no beginning and no end. There are different dimensions and versions: floor lamp, table lamp, ceiling lamp. It is also possible to use this decorative element to create big light structures or Chandelier with endless variations.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Size:φ26 cm, H: 59 cm
Ñe'ẽ Rape: Decorative Lamp, Light Patterns, Plastic Lamp, Waves, Infinity, Shadows, modules, rings, light installations
Ñeapopy Tecnología: Materials: Aluminium and Plastic
Diseño Jepy'apy: The challenge was to create a lamp made of modules that could itself be a module for endless possibilities light installations. It can be used as a single unit or combined with other types. There's a wide variety of options to create a unique atmosphere. In this way Wave incorporates the user into the design process.
Ñesẽheka: The starting point was a combination of emotional encounter with light and a material experiment. The material research focused on the translation of 2D planar geometry in 3 dimensional forms.
Until the final form of Wave was realized, diverse prototypes has been constructed to get the best result. The exact shape of the wavy rings, the distance between them, the colors, the way the rings reflect were researched in many ways to have the best indirect light source.
Inspiración: The idea was to channel the light beam so that thanks to the sinuosity of the components it sways as if inside is hiding a secret source of light.
This lamp is made of plastic wavy rings held together by steel rods. The ring viewed from the side looks like the infinity sign, depicted by the undulating movement that has no beginning and no end.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in 2016 in Italy and finished in 2018 in China. Wave was exhibited in Hong Kong Lighting fair 2018
Mba'apo Rape: The lamp has a visual duality. When lit, the waves that reflect the light create a suggestive chiaroscuro effect givig the lamp a visual perception of depth which changes depending upon the viewing angle. The light beam sways thanks to the wavy rings of the lamp creating evocative shadows.
When switched off, the lamp appears more dense and sculptural.
Patente-kuéra: Patent No.:ZL201530551991.8