Idea And Plan Apopyre Jehaipyre ha Ñemohendárã Polin Kuyumciyan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Arte Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseArte Mba'epyru· 2020
Idea And Plan Apopyre Jehaipyre ha Ñemohendárã
Polin Kuyumciyan -gua
Mba'eporuhára: PK Design X Keskin Color
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arte Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #92450 Peg̃uaDiseño
Idea And Plan Apopyre Jehaipyre ha Ñemohendárã Rehegua
Umi serie Idea ha Plan ojejapo ombojavy hag̃ua pe mba'e asy ojejapóva peteĩteĩ ára oñemonguetávo mba'e jejapovaerã rysýi, ñemohenda, aty ha temiandu rehegua. Pe tembiapo moheñoiha oñepyrũ ojestudiávo opáichagua bullet journal, ñemohendaha ha kuatiañe'ẽ ta'ãnga opaichagua marca-gui, ha upéi ojeporandu ha ñembohovái angirũ ha óga apytépe oikuaa porãve hag̃ua mba'éichapa ojehai ha ojekuaaukávo opaichagua hendápe. Ko'ã serie Idea ha Plan oikotevẽ peteĩ jehecha ambuéva. Ñe'ẽ ñembosarái rupive, sa'y ojoavýva, tipografía ha tetepy hesakãva ijeheguiete rupive, ko'ã serie ojejapo omoĩ hag̃ua sa'y ha vy'apavẽ peteĩteĩva tembiapo ára ha áragui.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Idea And Plan Apopyre Jehaipyre ha Ñemohendárã ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Idea And Plan Apopyre Jehaipyre ha Ñemohendárã ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Idea And Plan Apopyre Jehaipyre ha Ñemohendárã ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This project is a collaboration between of two brands, PK Design and Keskin Color. The set consists of notebooks, planners and magnets. The design puts a play on the two words, idea and plan, and creates two different types of organizers, one for to do lists, one for ideas and sketches.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Idea notebook: 13x21cm, hard cover, elastic fabric band for page protection
Plan notebook: 9x14cm, hard cover, elastic fabric band for page protection
Idea and Plan weekly planners: 26x12cm
Idea and Plan magnets: 10 x 19cm, notepad size: 8x11cm, a pencil included within the design - Ñe'ẽ Rape
- stationery, organizer, notebook, planner, notepad, magnet
- Ñeapopy Tecnología
- Production was realized by Keskin Color, which is both the client and the partner in the project. Keskin Color was responsible for the production and distribution of the products.
The notebooks are each 80 spread with 80 gr paper. All printing is in color. - Diseño Jepy'apy
- The design needed to apply to a large audience and aim to organize their busy schedules and collecting all data in one place. The Idea notebook was tricky because the page layout had to be sufficient for an average person's hand writing and sketch process.
Colors were specifically made to cheer the owner of the products, literally adding a splash of color to everyday responsibilities and brain storming.
Another challenge was to make the products pop among other notebooks, planners and magnets. The typography and color scheme were designed to be loud and clear in order to quickly capture the attention of a possible buyer. - Ñesẽheka
- An overall search for a common ground and differentiating points among planners and bullet journals was a must prior to the design process. It was almost like a sociological research since the two concepts were to apply to a large mass.
Some of the other research steps were: many trips to different stationery shops, Q&A with friends and co-workers about note-taking and daily organizers and color tests to find the right ones. - Inspiración
- Daily chores and organizational skills.
Office life and the pace of modern world, mixed with humor and practicality.
Effects of colors on human psychology. - Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in September 2018, in Istanbul. Design was finished at the end of November 2018.
Products were on shelves in April 2019. - Mba'apo Rape
- Idea and Plan stationery products are meant for personal use on a daily basis. Plan notebook is a small, pocket size notebook because since it is all about to-do lists and reminders so the owner has to carry it around. Idea notebook is a little larder than Plan, in order to capture the wonderful ideas, sketches, inventions and general brainstorming of its owner. Each notebook has an elastic fabric band in order to protect the content. The band can also be used as a pencil holder. The other products within the set use the same content and color scheme as the notebooks and appropriated to the specific product's size and use.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Art direction Polin Kuyumciyan, Photographer Kaan Çaldıran, Idea and Plan, 2019
Optional Image #1: Art direction Polin Kuyumciyan, Photographer Seda Vardar, Idea And Plan, 2019
Optional Image #2: Art direction Polin Kuyumciyan, Photographer Kaan Çaldıran, Idea And Plan, 2019
Optional Image #3: Art direction Polin Kuyumciyan, Photographer Kaan Çaldıran, Idea And Plan, 2019
Optional Image #4: Art direction Polin Kuyumciyan, Photographer Kaan Çaldıran, Idea And Plan, 2019
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.