Pass On Ta'anga Rysýi Eduardo Dulla omba'apóva

Pass On Ta'anga Rysýi Eduardo Dulla omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãngambyry Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTa'ãngambyry· 2020

Pass On Ta'anga Rysýi

Eduardo Dulla -gua

Mba'eporuhára: Eduardo Dulla

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãngambyry Categoría-pe

19,693

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #96678 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Pass On Ta'anga Rysýi Rehegua

Pass On ha'e peteĩ ta'anga rysýi, ojejapo pe jehechauka peteĩ ñe'ẽ oñemongo'ipyréva peteĩ vaso ryepýpe rehegua. Peteĩteĩ ta'anga ojekuaauka peteĩ ñe'ẽ rupive, umi ojoguáva jerovia térã joayhu, ha ohechauka pe ñe'ẽ hepykue rupive térã peteĩ mba'e oikova'ekue rupive. Pe mbohapy mba'e peteĩcha, peteĩ jehaipy, peteĩ vaso ha y, ojekuaauka opa ta'angápe, katu peteĩteĩ mba'e ojeporeka ambueichagua. Ojejapo umi tenda, aquario iporãva ha mba'epuru itenondegua umi ta'anga rehegua. Umi ta'anga digital ombojoaju interferencia ha ta'anga jehe'a, ha oñemyenyhẽ inkjet-pe kuatia algodón ári.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Pass On Ta'anga Rysýi ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Pass On Ta'anga Rysýi ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Pass On Ta'anga Rysýi ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This photographic project seeks to present and represent "words" in a photograph, combining the literal and the subjective.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: digital photography, printed with inkjet on cotton paper the photographs have variable format, long side about 800mm
Ñe'ẽ Rape: message in a bottle, photo digital, photo manipulation, mankind,
Ñeapopy Tecnología: Photos made with Canon digital camera and lenses. In studio, lighting equipment from Broncolor, Elinchron, Arri and Dedolight was used. All photos of this series have interference and image fusion.
Diseño Jepy'apy: The same elements were used, message, bottle and water in all images but the themes were treated differently, make viable the means of production and adapted to the meaning or inspiring event of the photo.
Ñesẽheka: Each photo in this series is inspired by a word and, to represent it, has been chosen, an event or its own meaning.
Books, movies, newspaper news, served as a reference for the realization of this project.
Then the idealization of the image, the roughs in drawings and from there the effective and specific production for each photo.
Experiments were performed, set designs were built, special aquariums were set up, specific mechanisms were created for these photos.
Inspiración: The initial idea of this series of photographs is the story about the isolated castaway throwing overboard its perhaps ultimate distress call.
Despair? It can be considered one of the greatest displays of hope possible.
The photos of the messages on the bottles were inspired by their very meaning or a specific event such as "Same Blood" for terrorist attacks in Paris; "Reverse of Courage" for the terrible disasters in Mariana and Brumadinho.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in July 2017 and is yet in progress.
Mba'apo Rape: The photos were taken with the intention of proposing reflection on our attitudes towards the message written inside the bottle, questioning whether these messages are really important and worth sharing.
Aty Rembiguái: Collaborator and set designer:Regiane Mancini.
Collaborator:Judite Scholz.
photography assistant:Tiago Matos.
image handling and manipulation: Adilson Tucão.
image handling and manipulation: Jujuba Digital.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: all photos Eduardo Dulla