Eho contenido-pe
Relio Mba'erendy Ikatúva Oñemoambue Marco Bozzola omba'apóva

Relio Mba'erendy Ikatúva Oñemoambue Marco Bozzola omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


ItajuTatarendy· 2020

Relio Mba'erendy Ikatúva Oñemoambue

Marco Bozzola -gua

Mba'eporuhára: Relio Labs

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

43,836

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #98943 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Relio Mba'erendy Ikatúva Oñemoambue Rehegua

Relio ha'e peteĩ mba'erendy modular tembiapo profesionalpe g̃uarã, ojejapóva arte ha ciencia rembiapópe g̃uarã. Ko mba'erendy ikatu ojegueraha ha oñemoambue hendaguáicha, ha ikatu oñemohenda mesa ári mba'erendýramo, tápia rehegua mba'erendýramo, techapegua mba'erendýramo térã ta'anganohẽ rendyrã. Pe hyru modular ojejapo alumínio ha acero inoxidable-gui, ha pe ipyta imanetováva oipuru imánes neodimio-gua. Heta ivore ojejapo impresión 3D rupive ha oñemyasãi archivo abierto ramo (open-source), upéicha rupi ikatu oñemoĩve ha oñemoambue mba'e'apo joajukuéra. Pe hesape oñemoĩporã oĩ hag̃ua ag̃uietevoi kuarahy resẽ rendy natural-gui, upéicha rupi tembiapohára ikatu omba'apo tekopotĩ porãveháme. Pe energía oñeme'ẽ chupe peteĩ puerto USB comúm rupive.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Relio Mba'erendy Ikatúva Oñemoambue ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Relio Mba'erendy Ikatúva Oñemoambue ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Relio Mba'erendy Ikatúva Oñemoambue omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The Relio 2020 Editions are professional lamps for Arts and Sciences. They are portable, transformable and modular, and can take different shapes to accomodate a variety of usages, from Cinema, to Painting, to School and Medical laboratories.
Many parts are 3D-printed and open-source, to allow anyone to expand Relio's functionalty without limits.
Relio's light is engineered to be identical to natural Sunlight, allowing a Professional to work under ideal lighting conditions wherever he goes.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Outer case 30 x 10 x 10cm, 2Kg.
Inner modular structure is a mere 85 x 85mm, weighing just 600g.
It's powered by a ubiquitous USB port, so it can be used everywhere and also with portable USB power banks, for extreme mobility.
Ñe'ẽ Rape
lighting, lamp, portable, professional, sunlight, modular, illumination, color
Ñeapopy Tecnología
The modular shell is entirely made of aluminum and premium-grade stainless steel, machined in the hills of Northern Italy.
A protective layer of aerospatial aluminum oxide protects these metal surfaces from scuff marks and deep scratches.
The outer carrying box is made of recycled wood, machined and assembled here in Italy.
The magnetic stand is made of powerful neodymium rare-earth magnets made in Japan.
Diseño Jepy'apy
You can make beautiful, robust and well-thought products, but if the end price is too high, very few people will be able to experience them. So, the biggest challenge and successful achievement for this project was to keep prices low despite the use of premium materials and while keeping 100% of manufacturing here in Italy.
Ñesẽheka
Historically, professional and scientific instruments are engineered without too much attention to their design. In this project, I wanted to embrace the design rules that usually apply to consumer products (modularity, simplicity and minimalism) to create a professional device that is both easy to use and easy to repair. This approach resulted in a robust and maintainable product. A core requirement for professional tools!
Inspiración
My passions - modularity and openness - are the inspiration for Relio.
Modularity, because I wanted to create a professional instrument able to transform into various shapes to cover as many functions as possible.
Openness, because many parts of Relio are released as 3D-printable Open-Source files, so anyone can expand Relio's functionality and customize it for every need.
These features make Relio able to withstand years and years of intense usage, while keeping high repairability and upgradeability scores. The best of both worlds!
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in 2017 in Brescia, Italy. Final prototypes were ready in 2019. In early 2020, Relio 2020 was presented to the market and quickly sold-out its initial production batch.
Mba'apo Rape
Relio is a professional lamp that mimics sunlight. A series of modular parts combine together to form a tiny, powerful light source that can either become a desktop lamp, a wall lamp, a ceiling lamp or a professional photographic instrument. Magnets, metals and 3D-printable add-on accessories are the core of its modularity.
Patente-kuéra
Design, Trademark, Mechanical parts and Models are patented or patent pending. For more information, contact the author.
Aty Rembiguái
Marco Bozzola
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
All images and photographs are copyright of Marco Bozzola and his Relio Labs Team

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ