Dimension in the Shadows Kalandar Tebur daga Emi Kawasaki and Daisuke Kodama

Zane Dimension in the Shadows Kalandar Tebur daga Emi Kawasaki and Daisuke Kodama mai nasara ne mai daraja sosai na 2021 Kyautar A' Design Award ta Platinum a Rukunin Gasar Zane-zane.

PlatinumZane-zane· 2021

Dimension in the Shadows Kalandar Tebur

daga Emi Kawasaki and Daisuke Kodama

Abokin Ciniki: Shilushi Inc.

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Platinum a Rukunin Zane-zane

2,114,440

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #107048

Duba a A' Design Award Sanarwar Manema Labarai Alamar Kyauta

Launuka

Ƙirar

Game da Dimension in the Shadows Kalandar Tebur

Dimension in the Shadows kalandar tebur ce da aka yi ta daga baƙin kwali wanda aka yanka da na'urar laser. Kunshin ya ƙunshi katunan wata-wata guda goma sha biyu, kowanne da zane daban. Ana ɗora kowane kati a cikin tsagar wani ƙaramin kubu na itace. An yanka ranakun Asabar da Lahadi da ranakun hutu na ƙasa gaba ɗaya, yayin da aka yanka ranakun mako rabin yanka. Kowane siffa ta zayyana tana tunatar da wani yanayi na sauyin lokutan shekara a Japan. Idan aka duba shi ta hasken baya, ƙaƙƙarfan zayyanar tana bayyana kamar sassaƙar takarda. Inuwar da take faɗuwa tana canza siffa yayin da haske ke motsawa, wanda ke ƙara wa rayuwar yau da kullum jan hankali cikin nutsuwa.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Platinum

Zanen Dimension in the Shadows Kalandar Tebur ya lashe Kyautar A' Design Award ta Platinum, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane waɗanda da gaske na musamman ne, masu kyau kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Platinum abubuwan mamaki ne na ƙirƙira, shaidu ne ga iyakokin ƙirƙirar basirar tunani, kuma suna nuna ƙwarewar da ba ta da kamarta da hazaƙar masu zanensu. Ana sa ran waɗannan zane-zane su zama ayyukan da aka fi sani waɗanda ke ayyana kyawun zamani, suna ba da gudummawa ga walwalar al'umma kuma suna kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Dimension in the Shadows Kalandar Tebur yana nuna matakin ƙwarewa wanda ya zarce iyaka, kuma babu shakka yana sa duniya ta fi kyau da halayensa masu amfani da daraja. Zanen Dimension in the Shadows Kalandar Tebur aiki ne da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Platinum wanda ke tada sha'awa, yana ƙarfafawa, yana burgewa, yana faranta rai kuma yana haifar da babban farin ciki.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman: Black paperboard is carried out fine laser cut, come out 12 pieces of differently designed monthly calendar cards, mounted each one in a slit of wooden cube. Each figures may causes optical illusion as 3-dimensional. It is worthy for observation as a kind of sculpture, perceive a sharp outline attractively at back light. In every moment, the casted shadow forms different shape from the paper itself according to the light come in, add a little entertainment in everyday scene respectively.
Girma da Fakitin: Package dimensions: W146mm x D146mm x H36mm
Calendar cards within 135mm square
Wood stand: 25mm cube. (Slit angle: 80 degrees, Depth: 20mm)
Kalmomin Alama: calendar, desk calendar, laser cut, light and shadow, dimension, black paper, 3D, silhouette, optical illusion, japan
Fasahar Samarwa: To know and consider the durability of paper and representability by laser cut process, experimental testing was repeated. Using 2 power level of laser, being cut out dates mean Saturday, Sunday and national holiday, other ones of half cutting mean weekdays. It was made fine adjustment to entire balancing with standing posture that depend on the relation between depth and angle of slit when each calendar is inserted in wood cube.
Ƙalubalen Zane: At the first plan, we had aimed to carry out different effect on the card. It's a technique that scrape some parts extremely thinner by laser cut, so that light could be seen through. This was quite unique approach because it would be appear some places of light "come through" and "see
through" mixing on a same paper. But it was required superfine point laser irradiation repeatedly, it causes burnt paper and takes huge amount of time, accordingly, increasing in manufacturing cost. So we changed plan and design as use half cutting for dates number, redesigning by thin line for some parts, those were the realizable plan without load of production speed.
Wahayi: It is inspired by light and shadow in daily life, which is existing as a matter of course in every era, in every world and in every season. Each abstract object represents a scene and a moment in changing seasons in Japan. An appearance of black Silhouette combines subtlety and boldness, it casts constantly varying shadow like a sundial. Regardless of age or nationality, those abstract figure call forth variety of personal impressions, and inspire each one to expand individual imagination freely.
Tsawon Lokacin Aikin: Their originative calendars has been gifted to their clients and business partner on every beginning of the year since the company established 2015. It is not only the tool for expressing gratitude, but also for calling to mind the pure delight and enjoyment of design that has their potential for creativity.
Tsarin Aiki: Monthly calendar cards are inserted in a slit of wooden cube. At the place receive sun shine or light that let it make shadow, they show and entertain us slow transforming of light and shadow. It is also as a part of the interior object, people will have enjoyment of replacing each calendar card month by month.
Mambobin Ƙungiya: Art Director & Graphic Designer: Emi Kawasaki
Coordinator: Daisuke Kodama
Print & Processing manufacturer: Shinohara Printing
Godiyar Hotuna: All image: Photographer Naohiro Isshiki