Zane Rivalta Lambar Kwalbar Giya daga Ximena Ureta mai nasara ne mai daraja sosai na 2023 Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Gasar Ƙirar Kunshin Kaya.
AzurfaKunshin Kaya· 2023
Rivalta Lambar Kwalbar Giya
daga Ximena Ureta
Abokin Ciniki: Santa Ema
Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Kunshin Kaya
Mai Nasara da Aka Tabbatar
Tabbatar da Matsayin Kyauta na #144823Ƙirar
Game da Rivalta Lambar Kwalbar Giya
Rivalta lambar kwalbar giya ce da ƙirar marufi da aka ƙirƙira don haɗakar jan giya mai iyakantaccen samarwa. An buga lambar gaba a kan takarda maras shafawa, mai jure ruwa ta amfani da fasahar offset tare da launuka na musamman guda biyar, foil na azurfa maras haske, varnish na silkscreen da zane mai fitowa na inji. An buga lambar baya da fasahar dijital cikin launuka na musamman guda uku. Takardar tana da takardar shaida ta kula da gandun daji cikin alhaki kuma tana jure tsufa da hasken ultraviolet. Launukan ja da cikakken zane suna tunatar da asalin Italiya na iyalin da suka kafa kamfanin, wanda ke ba wa gabatarwar sifa mai kyau da daraja.
Amincewa
Game da Kyautar A' Design Award ta Azurfa
Zanen Rivalta Lambar Kwalbar Giya ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Rivalta Lambar Kwalbar Giya ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Rivalta Lambar Kwalbar Giya ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.
Bayan Ƙirar
Kayan Manema Labarai
Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.
- Siffofi Na Musamman
- Rivalta is an elegant brand, with a long trajectory and deep sense of origin. It comes from one of the highest vineyards in the Maipo Valley, known as Cerro Blanco, with an altitude of 1,000 meters on the Andes. This condition allows to produce very expressive wines with a deep color, great body, acidity and aromas. This location has become the heart of Santa Ema’s iconic wines.
Rivalta is a limited production blend, which is made every year using the best 20 barrels of the winery’s red strains. - Girma da Fakitin
- The Rivalta front and back labels were printed on self-adhesive, uncoated, and water-resistant Wet Strength paper. It is FSC-certified, confirming the commitment to the use of raw materials grown in forests cultivated under responsible management, thus providing environmental, social, and economic benefits. The labels are resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux label dimension: 4.7cm x 16.7 cm.
Back label dimension: 11.7cm x 8.4cm.
Tin capsule printed in two colors. - Kalmomin Alama
- Wine label, packaging, design, label, wine, Rivalta, Ximena Ureta, Chilean wine, Chilean designer, Santa Ema.
- Fasahar Samarwa
- The front label was printed on Fasson Estate 8,89gr and the back label on white Martele, 90gr.
The label was printed using offset technology, and both its printing and finishes were carried out on a Gallus machine with 5 special colors and Alufin Matt Gio-NB matt silver overprintable folia, silkscreen varnish and mechanical relief.
The back label was made using digital technology on a Xeikon CX3 series machine printed in 3 special colors. - Ƙalubalen Zane
- The challenge of this packaging consisted of designing the Rivalta label so that it would maintain some of its initial characteristics but at the same time managed to revitalize the passionate and adventurous spirit of the pioneer generations, focusing on the place of origin of the Pavone family. Red now plays an important role in Rivalta's new personality, making it more elegant and sophisticated.
- Bincike
- The design of the Rivalta Gift Box was the result of several previous technical tests during the trial period so as to enhance the design and establish the percentage of folia, red and silver ink of the illustration and this way define which one interpreted the new personality of this product in the best manner. Five different printing originals were elaborated until reaching the desired result.
- Wahayi
- Rivalta is a tribute to Pedro Pavone-Voglino, father of Félix Pavone who was the founder of Vina Santa Ema. Endowed with a wonderful pioneering spirit and great determination, in 1917 Pedro Pavone-Voglino embarked on the long journey from his home in Rivalta, in Piedmont, Italy to the New World. Upon arriving in Chile, he settled in Isla de Maipo where the landscape and its extraordinary characteristics for viticulture charmed him at once.
- Tsawon Lokacin Aikin
- Rivalta was launched in June 2022 in Chile as the first market.
- Tsarin Aiki
- This packaging is a limited production of 1,000 boxes per year. It is currently sold in Chile as well as in Santa Ema’s main markets such as China, Brazil, Hong Kong, and the Czech Republic among others.
- Mambobin Ƙungiya
- Art direction and design: Ximena Ureta.
- Godiyar Hotuna
- Image #1, #2, #3, #4: Jorge Brantmayer.
Image #5: Ronald Caro.
Tallafi
Bincika Bayan Designers.org
Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.
Ƙarin Abubuwan Bincike
Ƙirare Masu Alaƙa
Bincika ƙarin ƙirare masu lashe kyauta daga wannan rukunin, waɗanda aka zaɓa bisa cancanta.