Zane Luminous Lingnan Primary Function: Shigarwar Fasaha Mai Nutsarwa daga Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu mai nasara ne mai daraja sosai na 2026 Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Gasar Fasaha.
Baƙin ƘarfeFasaha· 2026
Luminous Lingnan Primary Function: Shigarwar Fasaha Mai Nutsarwa
daga Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu
Abokin Ciniki: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau
Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Fasaha
Mai Nasara da Aka Tabbatar
Tabbatar da Matsayin Kyauta na #180830Ƙirar
Game da Luminous Lingnan Primary Function: Shigarwar Fasaha Mai Nutsarwa
Book Text: An samo wahayinta daga tagogin launi na Manchuria, aikin yana amfani da hotunan dijital masu samarwa, shigarwar madubi, da abubuwan da suka shafi hankula da yawa na haske da motsi don ƙirƙirar filin gani mai canzawa koyaushe wanda ke tunatar da ƙwayoyin quantum. Yayin da masu kallo ke motsawa cikin sararin, laushin tawada masu tasowa waɗanda aka tsara su da zane-zane na geometric suna gayyatar lokutan tunani da nazari. Ta hanyar binciken ɗan adam, ilimin sararin samaniya, da duniyoyi masu ƙanƙanta da masu girma—da kuma mu'amala tsakanin al'ada da sabuntawa—aikin yana nazarin haɗakar al'adu, yanayi, da fasahohin dijital masu ƙarfi.
Amincewa
Game da Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe
Zanen Luminous Lingnan Primary Function: Shigarwar Fasaha Mai Nutsarwa ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe, wata karramawa mai daraja da ake bai wa kyawawan zane-zane waɗanda ke cika buƙatun ƙwararru da masana'antu da ake tsammani daga ƙirƙire-ƙirƙire da aka tsara da kyau. Waɗanda suka lashe kyautar Baƙin Ƙarfe suna nuna babban ƙwarewa, ƙwarewa ta musamman, fahimtar ƙwararru da ikon ƙirƙira na masu ƙirƙirar su. Ana sa ran zanen Luminous Lingnan Primary Function: Shigarwar Fasaha Mai Nutsarwa ya zama ƙirƙira da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna wacce ke da amfani kuma mai sababbin abubuwa. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe yana haɗa mafi kyawun ayyukan fannin kuma yana da halayen fasaha masu cancanta da ke da alaƙa da sanin yadda da baiwa. Ana girmama zanen Luminous Lingnan Primary Function: Shigarwar Fasaha Mai Nutsarwa saboda cikakkiyar kulawarsa kuma an tsara shi don ba da ingantuwar rayuwa da ke taimakawa wajen mai da duniya wuri mafi kyau.
Bayan Ƙirar
Kayan Manema Labarai
Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.
- Siffofi Na Musamman
- The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
- Girma da Fakitin
- This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
- Kalmomin Alama
- Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
- Fasahar Samarwa
- This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
- Ƙalubalen Zane
- Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
- Bincike
- The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
- Wahayi
- The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
- Tsawon Lokacin Aikin
- The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
- Tsarin Aiki
- As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
- Haƙƙoƙin Ƙirƙira
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
- Mambobin Ƙungiya
- Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Li Lin - Godiyar Hotuna
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
Tallafi
Bincika Bayan Designers.org
Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.
Ƙarin Abubuwan Bincike
Ƙirare Masu Alaƙa
Bincika ƙarin ƙirare masu lashe kyauta daga wannan rukunin, waɗanda aka zaɓa bisa cancanta.
