Tsallaka zuwa abun ciki
SwordLion Baƙin Ƙarfe Mai Saƙa daga ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Zane SwordLion Baƙin Ƙarfe Mai Saƙa daga ChungSheng Chen and ChangHsien Cho mai nasara ne mai daraja sosai na 2018 Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Gasar Kayan Fasaha.


Baƙin ƘarfeKayan Fasaha· 2018

SwordLion Baƙin Ƙarfe Mai Saƙa

daga ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Abokin Ciniki: ACDC Creative

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Kayan Fasaha

28,360

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #64587

Launuka

Ƙirar

Game da SwordLion Baƙin Ƙarfe Mai Saƙa

Wannan jerin shirye-shirye ne na al'adun gargajiyar karfe 5 masu aika sakon karafa, kayan aikinsa sun samo asali ne daga Tainan tarihin Anping SwordLion totem tare da falsafar abubuwan 5 na kasar Sin ta hanyar amfani da fasahar laser da kera nau'ikan tsarin karfe. Gaisuwa, bayanin kula ko dogaye ana iya yin su akan takarda na ƙarfe kuma za'a iya aika shi azaman katin gidan waya, wanda za'a lanƙwasa kuma a sanya shi cikin masu rubutu a gaba, gabatar da yanayi na musamman na kyauta da kuma kayan aiki.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe

Zanen SwordLion Baƙin Ƙarfe Mai Saƙa ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe, wata karramawa mai daraja da ake bai wa kyawawan zane-zane waɗanda ke cika buƙatun ƙwararru da masana'antu da ake tsammani daga ƙirƙire-ƙirƙire da aka tsara da kyau. Waɗanda suka lashe kyautar Baƙin Ƙarfe suna nuna babban ƙwarewa, ƙwarewa ta musamman, fahimtar ƙwararru da ikon ƙirƙira na masu ƙirƙirar su. Ana sa ran zanen SwordLion Baƙin Ƙarfe Mai Saƙa ya zama ƙirƙira da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna wacce ke da amfani kuma mai sababbin abubuwa. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe yana haɗa mafi kyawun ayyukan fannin kuma yana da halayen fasaha masu cancanta da ke da alaƙa da sanin yadda da baiwa. Ana girmama zanen SwordLion Baƙin Ƙarfe Mai Saƙa saboda cikakkiyar kulawarsa kuma an tsara shi don ba da ingantuwar rayuwa da ke taimakawa wajen mai da duniya wuri mafi kyau.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman
This is an integration of postcard and penholder in a series of cultural creative souvenir. By using laser carving technique and foldable metal structure mechanism designed, Anping SwordLion totem along with the Chinese 5 elements philosophy. Greetings, notes or doodles can be made on the graphical metal sheet and sent as a postcard, which to be bent and folded into a penholder later on, presenting a unique style of gift and stationery.
Girma da Fakitin
Color:GoldenMetal, GreenWood, BlueWater, RedFire, YellowEarth
Dimension:L20.6*W12.6*H1mm
Package:200p Coated Post Card Paper
Kalmomin Alama
Postcard, Penholder, Swordlion, Foldable, Bendable, Metal, Chinese 5 elements
Fasahar Samarwa
Production Tech: Laser Cutting and Engraving.
Material: Galvanized Sheet metal.
Painting: Powder Paint Coating.
Ƙalubalen Zane
The creativity within this design lies in the transformation of the tradition sword lion facial features and combining Chinese 5 elements philosophy of Metal, Wood, Water, Fire and Earth into a more interesting colorful graphical illustration. In order to preserve and spread out the culture totem, postcard and penholder takes into account, making it as a gift and souvenir, the Fold and Bend structure mechanism designed on a sheet metal is another challenging issue.
Bincike
This project was partly initiated by Tainan City Government, giving helping to a local sheet metal factory to transform and upgrade by design into the aptness of cultural creative industry. I came out an idea of deriving local cultural elements by design, after lots of studied and researched done on the Anping old street in Tainan, SwordLion totem was chosen and transferred into a creative stationery. Moreover, in order to preserve and widespread of the unique cultural element, postcard and penholder functions were integrated, outcome as a special gift to be sold in tourist hot spot.
Wahayi
I was inspired by the Chinese Minnan cultural heritage and element of Anping Swordlion in Tainan, an old city of Taiwan. In the past, in Anping old street, each house would hang a SwordLion on the door frame or the walls became the identification of the resident, they have different facial expressions, none of them are identical. Currently, there are only 30 to 40 Sword Lions left in Anping. I wish to preserve this unique culture totem and let the world know.
Tsawon Lokacin Aikin
This project was partially funded by Government grant, started in March 2015 in Taiwan, and finished the designed and pilot production in July 2015, it was exhibited in Taiwan Creative Expo in April 2016, Japan Tokyo GIFTEX, Home Gift Interior Trade Fair in July 2017 and Paperworld in Germany Frankfurt January 2018. Silver Award of Good 10th Creative Tainan 2016 by Tainan City Government Cultural Affairs Bureau.
Tsarin Aiki
This series of SwordLion-Metal Postcard Penholder consist of 5 pieces which differences by their facial features and colors, sold in historical tourist spots.
Bright and beautiful colors, lively look expression designed of the traditional SwordLion. You May write down greetings and notes or just doddles on it, to send it as a postcard to a friend in every corner of the world. Instead receiving it as a postcard, one may find it interestingly foldable into a penholder later on. Collect all 5 element pieces to make it a pack of SwordLion statue penholder standing on your desktop.
Haƙƙoƙin Ƙirƙira
Copyrights belong to ChungSheng Chen, acdesign associates International Co.,Ltd, 2015.
Mambobin Ƙungiya
ChungSheng Chen
Tainan University of Technology
Acdesign Associates International Co.,Ltd
ChihHua Kuo
Taiwan Innovation Metal Corporation
ChangHsien Cho.
Godiyar Hotuna
Image #1: WeiZhe Jiang,2018.
Image #2: Allyson Li, 2017.
Image #3: WeiZhe Jiang,2018.
Image #4: ChungSheng Chen,2016
Image #5: ChungSheng Chen,2016

Tallafi

Bincika Bayan Designers.org

Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.

Zane-Zane Masu Kyau Sun Cancanci Babban Yabo

A' Design Award lambar yabo ce ta duniya, wadda alkalai ke tantancewa don zane-zane masu kyau. Ku shiga A' Design Award don samun damar samun yabo na cancantar, suna, daraja da tallata ayyukanku. Ku gabatar da aikinku don A' Design Award ku yi fafatawa don samun kyautar A' Design Prize mai daraja.

Gabatarwa