Pure Infinity Lei ʻĀʻī na Bettina Gomez-Latus

ʻO Pure Infinity Lei ʻĀʻī na Bettina Gomez-Latus he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.

KalaLei Kahiko· 2020

Pure Infinity Lei ʻĀʻī

na Bettina Gomez-Latus

Mea Kūʻai: 1Karat - Atelier für Schmuck & Design - Bettina Gomez-Latus

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lei Kahiko

48,679

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #102897

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Pure Infinity Lei ʻĀʻī

Ua hana ʻia ka lei ʻāʻī mai ka gula ʻulaʻula 18K a me ka topaza 92.14 ct. Ua hana ʻia ka hoʻokomo pōhaku a me ka wahi kuʻi mai ka uea hoʻokahi. Hele ʻo ia mai ka ʻōlapa a hiki i ka laulā i loko o ka poai pau ʻole me ka pā ʻole ʻana i ka wahi kūkulu. He wīwī ka kau o ka lei ʻāʻī, akā, ʻae kēia i ka mea hōʻano e kuʻi pololei ma luna o ka kaula me ka hiolo ʻole ʻana i hope a i mua.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Pure Infinity Lei ʻĀʻī i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Pure Infinity Lei ʻĀʻī he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Pure Infinity Lei ʻĀʻī e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The pendant became Pure Infinity thanks to the clear, flowing border in red gold that runs around the stone without touching it. The gemstone setting and the loop are made of a single wire and follows an infinite line from narrow to wide. The delicate facet of the topaz is incorporated into the setting thus creating a never-ending impression. The suspension of the pendant is diagonal and allows the pendant to hang straight on a chain without tilting back or forth.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Pendant length: 32,5 mm, width: 56,5 mm, 18K red gold, topaz 92,14 ct. 27,8 mm x 38,4 mm x 13,4 mm.
Nā Lepili: Pendant, Topaz, Gold, red gold, Jewelry design, jewelry, gemstones, gold, handmade, endless, infinity
ʻEnehana Hana: The topaz of the pendant was scanned and its setting constructed in CAD. It was then plotted in wax and cast in 18K red gold. The setting was finished at the workbench and the gemstone was busted into the setting.
Pilikia Hoʻolālā: The main issues while developing the pendant was in maintaining the required tension in the gold and holding the gemstone without closing the setting entirely.
Noiʻi: It was necessary to examine how much the gold would move when the gemstone was set in the pendant and whether the stone would break if tension within the setting got too high. Due to the fact that the gemstone is not completely held by the setting, it was important to find out how thick and hard the wire had to be to maintain a certain tension in the gold without the gemstone fracturing during processing.
Hoʻoulu Manaʻo: Pure elegance, nothing but the radiance of the gemstone should attract attention. The clear line of metal which serves as a setting, combines purism and functionality into an object that makes the gemstone wearable as a pendant without distracting the viewer from unnecessary details. The symbiosis between metal and stone merges. Only the colour of the red gold and the sky blue of the topaz are complementary and increase their charisma through contrasts.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in May 2019 and ended in July 2019. The pendant was produced in Steinbach (Taunus), Germany.
Kaʻina Hana: The pendant can be worn on different precious metal chains or on a leather band. Depending on the wears preference, both sides of the jewel can be worn frontally. Each side of the pendant has its own exklusiv expression.
Nā Kuleana Kiʻi: All photos by Achim Kuest