Lele i ka ʻike
Simple Pleasures Hoʻolālā Kūloko Noho ʻOhana na Tan Si Yuan and Lee Sin Yee

ʻO Simple Pleasures Hoʻolālā Kūloko Noho ʻOhana na Tan Si Yuan and Lee Sin Yee he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2021

Simple Pleasures Hoʻolālā Kūloko Noho ʻOhana

na Tan Si Yuan and Lee Sin Yee

Mea Kūʻai: Pins studio

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

8,523

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #103455

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Simple Pleasures Hoʻolālā Kūloko Noho ʻOhana

He ʻoihana hoʻolālā kūloko ka Nanea Maʻalahi no kahi kondomīniuma 118 mika hāʻulu me ʻekolu lumi moe a ʻelua lumi ʻauʻau. Hahai kēia home i ke ʻano Scandinavian maʻalahi a ʻoluʻolu, ma muli o kahi pālaka waenakonu me nā kala mālamalama a me nā mea hoʻonohonoho lumi palupalu. ʻO ka papahele herringbone a me nā pā paia keʻokeʻo ke hana i kahi ʻano mālie i ka lumi noho. Hāʻawi pū kekahi pahu waihona kiʻekiʻe piha i kahi noho paepae no ka lumi ʻaina. ʻAe nā puka pani paheʻe ʻalahaka ʻole i ka lumi kuke ke wehe aku i ka lumi noho, a hāʻawi kekahi paia papa pōʻeleʻele i nā keiki ʻōpio e kaha kiʻi ai i ka wā e kuke ana nā mākua.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Simple Pleasures Hoʻolālā Kūloko Noho ʻOhana i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Simple Pleasures Hoʻolālā Kūloko Noho ʻOhana he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Simple Pleasures Hoʻolālā Kūloko Noho ʻOhana no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
A cozy minimalist Scandinavian-inspired theme is prevalent throughout this condo, elegantly meeting the request of the owners - a couple with young children, for a bright and spacious home that expresses who they are and what they love. While the aesthetic appears to be simple, the designers were meticulous about getting the neutral palette of light tones and soft furnishing in harmony with one another. The high attention to detail proved to be advantageous as what transpired was a collection of fine features against a serene and pleasant backdrop.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
This residence is designed with a layout space of 118 square meters of built-up area. This condominium has 3 bedrooms and 2 bathrooms with a balcony that allows its inhabitants to enjoy the beautiful view and landscape. At the heart of it, all is a spacious central valley that allows you to explore the best of nature against the backdrop of a pristine forest reserve. Here, inspiration flows from each sight and sound, and possibilities for fun lie behind every corner.
Nā Lepili
Minimalist, Scandinavian, Nodic, Modernism
ʻEnehana Hana
Herringbone flooring further enhances the minimalist appearance, giving the pared-down theme a touch of personality. In the living room, white decorative panels and full-height storage cabinets with the same panelled effect grace the main walls. Instead of placing the TV on an elaborate feature wall, the flat screen is set right above the white wall panels for a streamlined look. Other media equipment is neatly stored inside the standalone cabinet.

Behind the sofa, the full-height storage cabinet incorporates a bench seating area for the dining space which features a wood dining set that comes with two chairs. Above, the pendant lamp draws attention to the table centrepieces comprising small potted plants. Natural light from the sliding door brightens up the space while indoor plants in attractive vases evoke a fresh feeling instantly.

Designed to be a dry and wet kitchen at the same time, the cooking space features a pair of custom-made sliding doors with thin metal frames. As the bottom part of the frame is trackless, when the doors are completely opened, the kitchen seamlessly blends with the surrounding living spaces. When closed, it becomes a defining feature, adding on to the living room's backdrop.

In the centre of the kitchen, a polished white island anchors the space while black chalkboard finishing on the facing wall beautifully contrasts with the pristine white colour theme. The chalkboard finishing is more than just decorative as it allows the owners' toddlers to entertain themselves drawing on the wall while their parents cook in the kitchen.

In the bedroom, soothing greys and light wood hues dominate. Billowy sheers and heavy curtains engender a soft atmosphere, matching the lush upholstered bedframe. Walls are kept bare, painted only in a warm shade of grey, saved for the framed photographs that line the opposite walls - these pictures were handpicked by the owner who is an avid photographer. Next to the bed, a white desk with thin legs on the left as well as a cosy chair on the right side completes the furnishing details to create a well-composed Scandinavian-inspired ambience that the owners are fond of.
Pilikia Hoʻolālā
The challenging part of the house is demolished works of the highrise building. The mirrored issues being considered is the column location. Hacking off laundry area wall next to the kitchen to make it bigger. The designer converts the kitchen to a multifunctional use area which allows the family can have a lot of activity in the kitchen even with the kid’s so there’s a lot of interaction space, human, function & memory.
Hoʻoulu Manaʻo
The main design style is cozy minimalist Scandinavian, while the aesthetic appears to be simple, the designers were meticulous about getting the neutral palette of light tones and soft furnishing in harmony with one another. The high attention to detail proved to be advantageous as what transpired was a collection of fine features against a serene and pleasant backdrop.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in November 2018 in Kuala Lumpur, Malaysia and finished in July 2019.
Kaʻina Hana
Throughout the 2-bedroom home, loose furniture pieces keep the lightweight Scandinavian concept consistent. The designers also went for an asymmetrical approach to infuse a carefree attribute to the space. For example, in the living room, a grey sofa with a single planter box placed casually next to it as well as the round-shaped rug and coffee table create a versatile composition of form, function and textures to support the interior style.
Nā Lālā Hui
Interior Designer: Tan Si Yuan & Lee Sin Yee

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa