Lele i ka ʻike
Yard Apartment Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho na Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong

ʻO Yard Apartment Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho na Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2020

Yard Apartment Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho

na Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong

Mea Kūʻai: Qisi Design

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

30,385

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #103580

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Yard Apartment Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho

ʻO Yard Apartment kahi loko o ka hale noho hoʻolimalima pōkole ma Shanghai me ka nui o ka wahi loko he 25 mika ʻahā. Hoʻopili ka hoʻolālā i nā lumi loko me kahi pā hale, e lawelawe ana ma ke ʻano he lumi noho o waho i ka manawa aniau maikaʻi. Hoʻopili ke pā i loko a me waho. Hoʻokumu ke lumi noho hoʻohaʻahaʻa i nā loli o ke kiʻekiʻe, a paʻa kahi papa waena i ka lumi moe. Hāʻawi ka pili lāʻau a me nā lako lāʻau i ka hale liʻiliʻi i kahi ʻano mahana, ʻoiai ua hoʻopau ʻia ka lumi ʻauʻau me ka pena simena ʻeleʻele. ʻAe ka lako i kūkulu maʻiʻo ʻia i kekahi mau hana e uhi pū ma kahi wahi palena loa.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Yard Apartment Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Yard Apartment Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Yard Apartment Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The designer carries out the design around the goal of how to create a warm, comfortable place that can accommodate a variety of activities in a 25 square meter space. The designers fully develop the space potential of small houses by establishing indoor and outdoor connections, making use of mezzanine and function superposition. Finally, the designers create a rich space that has complete living function and can accommodate the party of many people.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Interior area of apartment is 25 square meters
Nā Lepili
tiny area apartment, yard, wood space, functional combination, mezzanine
ʻEnehana Hana
wood veneer, wood furniture, cement paint, wood structure.
Pilikia Hoʻolālā
Small area increases the difficulty of function setting and construction.
Noiʻi
This project studies the possibility of a tiny living space. Its purpose is to create a warm and comfortable atmosphere in a very small space and to meet the needs of residents' living and social interaction. The design team carefully controls the size of each activity scene, and realizes the superposition of various functions through the customized furniture and advantages of floor height. Space limitation through wood increases the richness of space. The contrast of materials enlarges the visual feeling of space.
Hoʻoulu Manaʻo
The designer combines the courtyard with the interior space to obtain more usable area and the possibility of carrying out activities. Through the activities between people to establish the overall connection of space. The designer takes an activity axis as the main line. Activity scenes are unfolded on this axis. Wood veneer and wood furniture bring affinity to the space. The boundary between furniture and architecture becomes blurred, which is conducive to making full use of every space.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The design started in May 2019 and finished in June 2019 in Shanghai.
The construction started in June 2019 and finished in September in Shanghai.
Kaʻina Hana
This space is used as a short rent apartment. The entrance creates the warm atmosphere of the coffee shop on the street. The yard can be used as an outdoor living room when the weather is good. The indoor space and the outdoor space are connected through the bar. The sunken living room has rich height difference changes. Wood brings affinity to the space. The mezzanine is the bedroom. The furniture creates the area that does not disturb each other with the below space. The dark color bathroom area wrapped by cement paint brings the residents a sense of tranquility and relaxation under the carefully designed lighting.
Nā Lālā Hui
Designer: Chen Sissi
Designer: Fu Chong
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Photographer Lv Xiaobin, Yard Apartment, 2019.
Image #2: Photographer Lv Xiaobin, overview, 2019.
Image #3: Photographer Lv Xiaobin, Bar, 2019.
Image #4: Photographer Lv Xiaobin, Mezzanine, 2019.
Image #5: Photographer Lv Xiaobin, Livingroom, 2019.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa