Lele i ka ʻike
Yongle Palace Myth Ke Kiʻi na Wang Yumeng and Huo Kai

ʻO Yongle Palace Myth Ke Kiʻi na Wang Yumeng and Huo Kai he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KeleaweKiʻi· 2020

Yongle Palace Myth Ke Kiʻi

na Wang Yumeng and Huo Kai

Mea Kūʻai: Northeastern University

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi

12,287

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #103745

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Yongle Palace Myth Ke Kiʻi

ʻO Yongle Palace Myth kekahi ʻano moʻolelo kiʻi kiʻiʻoniʻoni i hoʻokumu ʻia ma nā kiʻi pena pā o Yongle Palace ma Shanxi, Kina, i pena ʻia i ka wā aliʻi ʻo Yuan. Ua hoʻomaʻalahi ʻia, hoʻonui like ʻole ʻia, a hoʻonani hou ʻia nā kiʻi kanaka o ka pā kiʻi e kūpono ai i ka ʻono o kēia au hou, a ua hoʻohui ʻia nā mea like me nā manu ʻiwa, nā pua lotus, a me nā lipine. Ua kaha ʻia nā kiʻi me ka polokalamu vector, a ua hoʻohana ʻia nā mīkini kolamu e mālama ai i ke ʻano māmā o ka lole a me ke kaha laina o nā pā kiʻi kumu. Ua hoʻopuka ʻia nā kiʻi paʻi ma nā waihoʻoluʻu ʻehā e hoʻoulu ai i ka hoihoi o ka lehulehu i nā pā kiʻi a me ka pale ʻana iā lākou.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Yongle Palace Myth Ke Kiʻi i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Yongle Palace Myth Ke Kiʻi he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Yongle Palace Myth Ke Kiʻi i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The frescoes of Yongle Palace in China are made into cartoon figures by computer technology. It is a promising career and bright future to display Yongle Palace culture in a new aesthetic way. The cartoon works include "empress mother", "Emperor Huang Tian", "Queen Mother of the west", "maid" and so on. Cartoon image has found a foothold of design, which is to transform the traditional mural into the image accepted and loved by people.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Cartoon figure painting is 127x127cm, 63.5x63.5cm, plane printing.
Nā Lepili
Yongle Palace, mural, cartoon, illustration, character, myth.
ʻEnehana Hana
The cartoon is painted by the vector graphic design software Adobe Illustrator. Bessel tools are widely used to depict the elegant and light feeling of the characters' clothing and the essence of the line drawing art of the Yongle Palace mural. The cartoon is printed in four colors for the promotion of graphic design.
Pilikia Hoʻolālā
The line drawing technology of this kind of cartoon painting is not easy, so it is necessary to summarize and sort out the frescoes of Yongle Palace, and grasp the characters' expression and the charm of the line drawing. In particular, to draw traditional mural characters in the form of modern cartoon, we need to transform time and space, which needs to be challenged.
Noiʻi
Yongle Palace mural needs publicity and recognition. The cartoon character illustration design is based on the prototype of Yongle Palace mural characters, seizing the verve and body style of the characters, and adopting simplification, exaggeration and decoration techniques to upgrade the characters of Yongle Palace mural. Add crane, lotus, ribbon and other elements to show Chinese "Taoist" art and enhance people's sense of identity.
Hoʻoulu Manaʻo
The inspiration comes from the fresco of Yongle Palace, which is a large-scale fresco art painted in the Yuan Dynasty in Shanxi Province, China. With the development of time, the disappearance of murals in architecture is inevitable. Therefore, the preserved murals of Yongle Palace need to be protected and inherited. The mural characters of Yongle Palace designed with cartoon appeal to people to pay attention to and protect the murals of Yongle Palace.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started from March 2019 and finished in September 2019 in Shenyang.
Kaʻina Hana
In the publicity of Yongle Palace, the use of cartoon image is an important part of the publicity. With the aesthetic and hobbies of modern people, people's interest and understanding of Yongle Palace will be enhanced, and the murals of Yongle Palace will be deeply rooted in people's hearts.
Nā Lālā Hui
Design Director:Huo Kai, Illustrator: Wang Yumeng
Nā Kuleana Kiʻi
Wang Yumeng and Huo Kai, 2019.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa