Lele i ka ʻike
Human and Sea He Kaka'ikawī Kiʻi Kikohoʻe na Liu Xiaorong and Huo Kai

ʻO Human and Sea He Kaka'ikawī Kiʻi Kikohoʻe na Liu Xiaorong and Huo Kai he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hana Noʻeau a me Hoʻokomo Hana Noʻeau.


KeleaweHana Noʻeau· 2020

Human and Sea He Kaka'ikawī Kiʻi Kikohoʻe

na Liu Xiaorong and Huo Kai

Mea Kūʻai: Northeastern University

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hana Noʻeau

11,016

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #103896

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Human and Sea He Kaka'ikawī Kiʻi Kikohoʻe

He Kanaka a me ke Kai kekahi pūʻulu kiʻi noʻeau kikohoʻe e pili ana i ka pilina ma waena o ke kanaka a me ke kai. Hoʻohana nā kiʻi i kahi ʻano ʻoiaʻiʻo ʻole a me kahi ʻano hoʻopili kiʻi like ʻole. ʻIke ʻia nā kiʻi wahine i waena o nā iʻa, ke koʻa, a me ka limu, me nā ʻōpala i waiho ʻia i loko o ka wai. Hoʻomaikaʻi ʻia ka lokahi ma waena o ke kanaka a me ke kai, ʻoiai e hoʻohewa ʻia ana ka hoʻohaumia a me ka luku ʻana o ke kai. Kahakiʻi ʻia kēlā me kēia kiʻi ma luna o kahi papa kiʻi kikohoʻe me ka polokalamu pena kikohoʻe. Ua hoʻomākaukau ʻia kēia pūʻulu kiʻi no ka paʻi kiʻi a me nā pāpaho pūnaewele, me ka manaʻo e kākoʻo i ka mālama ʻana i ke kai.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Human and Sea He Kaka'ikawī Kiʻi Kikohoʻe i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Human and Sea He Kaka'ikawī Kiʻi Kikohoʻe he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Human and Sea He Kaka'ikawī Kiʻi Kikohoʻe i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Human beings are closely connected with the ocean. A series of digital art illustrations describe the harmonious symbiotic relationship between human beings and the ocean, which is dialectical. When human beings destroy the ocean, they also destroy their homes. When human beings care for the ocean, they can live together. Digital art illustration, in the form of surreal art, shows that human beings and the ocean are the community of destiny.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The size of the illustration is 127x127 cm; 63.5x63.5cm. It is used for print and online media.
Nā Lepili
Human, Ocean, Digital art, Illustration, Destruction, Harmony
ʻEnehana Hana
Digital illustration is finished by computer drawing technology. Using "Sai" software, combining with digital board for image drawing and post art processing, this is a systematic process of art processing, requiring stylized performance, surreal digital painting is very promising.
Pilikia Hoʻolālā
The difficulty and challenge of digital art illustration is to deal with montage's artistic effect and painting form vividly. It is not easy to achieve the ultimate in the pursuit of artistry and profundity.
Noiʻi
In the context of human damage to the ocean, marine organisms and marine resources have been greatly damaged and polluted. In the long run, human destruction is possible. Digital art illustration reflects this content. In the form of montage, it praises the harmony between human beings and the ocean from the front, criticizes the behavior of human destroying the ocean from the back, and expresses human reflection.
Hoʻoulu Manaʻo
The originality of digital art illustration comes from the destruction of the ocean by human beings, and the concern and protection of the ocean ecology by human beings, with the purpose of sustainable development of the ocean.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started from March 2019 and finished in September 2019. The design is done in Shenyang.
Kaʻina Hana
The content of the illustration is that the female characters have affinity with the marine life, surrounded by fish, coral, seaweed, etc., and the garbage left in the ocean by human beings. The information that they convey to people has three points: 1. The harmony between human beings and the ocean; 2. The destruction and pollution of the ocean by human beings; 3. The consequences that human beings should bear. These contents are transmitted to the public, and the artistic concept is deeply rooted in the people's mind.
Nā Lālā Hui
Design Director:Huo Kai, Illustrator: Liu Xiaorong
Nā Kuleana Kiʻi
Liu Xiaorong and Huo Kai, 2019.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa