Lele i ka ʻike
Lago Bistro Hoʻolālā ʻO Loko o ka Hale ʻAina na MingLing Yang, HungNien Hsieh and Ema Hsieh

ʻO Lago Bistro Hoʻolālā ʻO Loko o ka Hale ʻAina na MingLing Yang, HungNien Hsieh and Ema Hsieh he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2021

Lago Bistro Hoʻolālā ʻO Loko o ka Hale ʻAina

na MingLing Yang, HungNien Hsieh and Ema Hsieh

Mea Kūʻai: Kangwei Catering Consulting Co., Ltd. Lago Bistro

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

12,366

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #111533

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Lago Bistro Hoʻolālā ʻO Loko o ka Hale ʻAina

ʻO Lago Bistro kahi hale ʻaina i kūkulu ʻia ma loko o kahi hale San-Ho-Yuan he hoʻokahi haneli makahiki ke kahiko ma Hsinchu, Taiwan. ʻO ka San-Ho-Yuan kahi hale kūʻokoʻa kuʻuna ʻekolu ʻāpana me kahi keʻena waena a me nā ʻēheu ʻelua i waiho ʻia i ke ʻano hui pololei me ia, e uhi ana i 150 mika hoʻonui. Ua mālama ʻia ke kūkulu kumu, aʻo loko naʻe ua hoʻonui hou ʻia ma o ka hoʻolālā hoʻonohonoho, nā mea kūkulu, a me ka hoʻolālā mālamalama. Wehe kahi alo aniani i ke keʻena nui i ka loko a me nā kumulāʻau a puni. Loaʻa i ke keʻena nui kahi papa ʻaina, kahi pahu inu, a me kahi wahi noho sofa. He keʻena kuke ka ʻēheu hema, a mālama ka ʻēheu ʻākau i nā hālāwai hui a me ka ʻaina hui.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Lago Bistro Hoʻolālā ʻO Loko o ka Hale ʻAina i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Lago Bistro Hoʻolālā ʻO Loko o ka Hale ʻAina he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Lago Bistro Hoʻolālā ʻO Loko o ka Hale ʻAina no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The front elevation (the glass facade) of the San-Ho-Yuan house creates a sense of transparency, extending the space, reflecting, and introducing the outside green view. The landscape surrounding the house, the water in the front represents a mirror and the mountains at the back represent a screen, implying in terms of Feng Shui a prosperous future, is kept maintaining the essence of the oriental courtyard. With the above, the essential outlook of the San-Ho-Yuan house is kept and the interior is renovated through layout planning, materials, and lighting design.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The San-Ho-Yuan house is a central building with two wings attached perpendicular to either side forming a three-section complex (150 square meters). In the main hall, the dining table is made of Nordic high-standard pallets in mahogany color, echoing the terracotta floor tiles. A bar is on the left side of the main hall. A sofa Salon area is on the right side of the main hall. The left-wing is a kitchen. The right-wing is a space for group meetings or dining.
Nā Lepili
Renovation, old house project, Cross fields Communion, Centennial Natural Garden, Exotic cuisine, renovation of historic site
ʻEnehana Hana
Lago Bistro follows the school's creative thinking to integrate team resources. The teachers and students of the Department of Architecture and Landscape Department execute the architectural renewal plan to build a platform for various Departments. First, the Department of Hospitality and Tourism and Leisure Department started the more systematic learning. The Convention and Exhibition Department has more venues for exhibitions. The Architecture Department leads the renewal of the project.
Pilikia Hoʻolālā
The challenge of this renovation project is to preserve the original structure of the old house. The old house with around 100 years old history has a traditional housing structure of Taiwan. While this old house was fully abandoned, the creative director initiated a renovation project to keep the form and structure of this traditional old house to make it a living culture asset for its community.
Noiʻi
The sustainability of a space extends the spiritual essence passing down to each generation. The school continues to develop from generation to generation, allowing Lago Bistro to integrate the thinking and wisdom of each of the following: industry, government, education facility, research facility, and enterprise.
Hoʻoulu Manaʻo
A glimpse of green. The warming sunlight. Pacing around the lake, walking under the sunlight, one traces the leaf veins and the shadow of the trees and follows the pace of nature to relax. The San-Ho-Yuan house is surrounded by a beautiful landscape just like a forgotten Shangri-La, an ecological park with various native trees embracing the jade-green lake spectacularly. The project aims to renovate the century-old San-Ho-Yuan house at the same time keeping its essence.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in March 2020 in Hsinchu Taiwan and finished in August 2020.
Kaʻina Hana
The original building, based inside of Chung Hua University in Hsinchu Taiwan, was a San-Ho-Yuan, which is a central house with two wings attaching perpendicularly to both sides forming a three-section complex. When Chung Hua university was founded to support the Hsinchu Science-based Industrial Park, the cradle of science and technology of Taiwan, the house and land were donated to the school to support the education and cultivation of professional manpower for Taiwan.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Ming Ling Yang, 2020.
Nā Lālā Hui
Chief Designer: Ming Ling Yang
Architect: Ming Ling Yang
Creative Design Director: Hung Nien Hsieh
Brand and Marketing Director: Li Wen Hsieh
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #2: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #3: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #4: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #5: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Video #1: Editor So Nan, Renovation to Lago Bistro, 2020.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa