ʻO YooYuumi Hoʻolālā Kūloko o ka Hale ʻaina na Xiang Li he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.
KalaLoko Hale· 2021
YooYuumi Hoʻolālā Kūloko o ka Hale ʻaina
na Xiang Li
Mea Kūʻai: X+Living
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #111741Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā YooYuumi Hoʻolālā Kūloko o ka Hale ʻaina
He hale ʻaina ʻohana ʻo YooYuumi ma Beijing, Kina, me kahi anawaena papahele o 1000 mika ʻ ʻāpana. Hahai ka wahi ʻaina nui i ka manaʻo o kahi keʻena hula, a ua hoʻonohonoho ʻia nā pākaukau a me nā noho ma ke ʻano like. Ua kau ʻia kahi wahi pāʻani ʻano hale kākela no nā keiki ma ka lihi o ka hale ʻaina, a hoʻopili kekahi ala maʻalahi i nā kaʻa holo. Hāʻawi ke kahua i ka wahi ʻaina a me ka wahi pāʻani i nā ʻano lewa like ʻole, a noho nā keiki ma loko o ka nānā ʻana o ko lākou mau mākua. Hōʻike nā pio a me nā mea laina i ka ʻoki pepa kuʻuna Kina ma o nā laina komohana.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā YooYuumi Hoʻolālā Kūloko o ka Hale ʻaina i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā YooYuumi Hoʻolālā Kūloko o ka Hale ʻaina he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā YooYuumi Hoʻolālā Kūloko o ka Hale ʻaina e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- In order to highlight the sense of ceremony and provide customers with a noble service experience, we carefully consider all design details.The front hall has been given a combination of reception, retail, leisure and other functions. Designer has created an elegant living room with several sets of elaborate cabinets and comfortable sofas. For washroom,the pure and elegant white outlines the mainly bright color of the space. The European-style door arch echoes the form of Chinese paper-cutting.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- The floor area of the project is 1000 sqm.
- Nā Lepili
- Li Xiang, restaurant, interior design, xliving, China
- ʻEnehana Hana
- With architectural design techniques being used, designer expresses traditional Chinese paper-cutting using western aesthetic lines. The design not only highlights the three-dimensional sense, enriches the spatial hierarchy, but also completes the artistic exquisiteness and fun in details. Designer used the architectural method to create a strong spacial sense with arch and linear elements. This design method not only highlights the three-dimensional sense, enriches the spatial hierarchy, but also completes the artistic exquisiteness and fun in details.
- Pilikia Hoʻolālā
- The challenge of the project is that it needs to balance the different aethestic needs, usage needs of different people. In the past, parent-child spaces always paid more attention to the entertainment of children, while ignoring the feeling of parents in the space. We hope to bring back the needs of parents. Our design hopes to creat functions that meet their needs, so that both of them will enjoy themselves in the space. Only on this basis, we can promote the communication between parents and children, give them a better experience.
- Noiʻi
- Different from the traditional parent-child space such as playground, the parent-child restaurant is a place to meet the social needs of different groups of people. The designer carefully observes the difference in the psychological sense between parents and children, and takes good care of the ritual feelings required by adults and the entertainment facilities necessary for children in the same space. Through the fusion and balance of colors and cultural elements, we have created a cozy parent-child restaurant.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The inspiration comes from the owner's profession. She is an actress, so the main dining area incorporates the concept of a ball room. Not only the arrangement of tables and chairs simulates the form of the ball, but the color matching and soft decoration of the space also draw inspiration from it. This design strategy not only buckles the theme, but also uses the characteristics of the dance party to ensure the chirldren in the sight of parents while they playing.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project finished in July 2019 in Beijing, China.
- Kaʻina Hana
- In the theater themed restaurant, designer built a castle-like children's entertainment area on the outskirts of the restaurant and a flexible path in limited space to connect the children's favorite rides. The layout design of the dining area and the entertainment area separates the different atmosphere in the space, which allows the parents to enjoy the dinner while enabling the children enjoy themselves in some specific area. The dining experience of both the target groups has been ensured by this design.
- Nā Lālā Hui
- Lead designer: Li Xiang
Project Director: Fan Chen
Project Director: Zhang Wenji - Nā Kuleana Kiʻi
- Image#1: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#2: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#3: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#4: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#5: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
