Lele i ka ʻike
Winery of Nago Pinapple Park Kūʻai Waina Loko na Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi

ʻO Winery of Nago Pinapple Park Kūʻai Waina Loko na Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2021

Winery of Nago Pinapple Park Kūʻai Waina Loko

na Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi

Mea Kūʻai: Nago Pineapple Park

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

26,693

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #114544

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Winery of Nago Pinapple Park Kūʻai Waina Loko

He wahi kūʻai loko ka Winery o Nago Pineapple Park aia ma loko o kahi pāka leʻaleʻa ma Okinawa, Iapana. Kū ana kekahi mea kila nui i hana ʻia me ke ʻano o kahi mīkini kāwele waina hala kahiki i loko o ka atrium a he 9000 mm kona laulā, 9000 mm kona hohonu a he 13500 mm kona kiʻekiʻe. Lawelawe ka hapa lalo ma ke ʻano he keʻena mālama waina i hoʻomālamalama ʻia me ka mālamalama pili ʻole, a puni ka lounge pā kūʻai no ka hoʻāʻo waina i ka keʻena. Hoʻohui pū ʻia ka lāʻau, ka metala, nā tile mosaic, ke aniani kahiko a me ke aniani kala. Hāʻawi ka loko i kahi wahi mālie no nā mākua.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Winery of Nago Pinapple Park Kūʻai Waina Loko i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Winery of Nago Pinapple Park Kūʻai Waina Loko he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Winery of Nago Pinapple Park Kūʻai Waina Loko e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The huge object designed in the atrium space forms a focal point with its overwhelming presence.
This object, made of steel, is a pineapple wine brewing machine.

Shinjiro Heshiki imaged to create a space that would symbolize the next 100 years of Okinawa, a time of transformation for the facility. The Nago Pineapple Park Winery project team aimed to create a space where adults can enjoy the image, taste and color of pineapples.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The pineapple object Width 9000mm x Depth 9000mm x Height 13500mm
Nā Lepili
Tradition, Quality, Cleanliness, Emotional, A fusion of exoticism and Okinawa, Calmness, Impact,
ʻEnehana Hana
By combining different materials such as wood, metal, mosaic tiles, antique glass, and stained glass in a well-balanced manner, The Nago Pineapple Park Winery project team have tried a century design that will last for 100 years.
Pilikia Hoʻolālā
This facility is part of Nago Pineapple Park, but it is also a core location. The design details adopted for this location will also play an important role in some of the facilities that will be renovated in the future.
Noiʻi
Nago Pineapple Park is developing a pineapple-based wine to attract a new customer base.
The winery space, which is designed to create a space that adults can enjoy, has been adopted as the retail store, and pineapple art objects have been installed to look like brewing machines, creating a design with an impact not seen in amusement parks.
Hoʻoulu Manaʻo
In the center of the winery space for adults in an amusement park, a symbolic art object of a high-impact Wine Brewing Machine is placed.

It is a fusion of the taste of a French Napa winery, a contemporary style with moderate Okinawan and exotic touches, and a traditional century style.

This is a winery resort space that symbolizes the new Nago Pineapple Park, which has inherited and brushed up the historic Nago Pineapple Park and will be loved even more in the future.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
This project started in Okinawa in January 2019, finished construction in May 2020, and opened in Nago Okinawa in June 2020.
It's been a difficult start with the impact of Covid19 still being felt.
Kaʻina Hana
The first art object you see as you pass through the entrance is a giant wine-making machine. The height is 14 meters, and the ceiling height is effectively used by upper lighting. The lower part functions as a wine cellar and is displayed with indirect lighting. Around the cellar is a counter lounge for wine tasting and snacks.
This art object is placed so that it can be seen from anywhere in the rest of the store space.
Nā Lālā Hui
Designer: Akiko MIyagi
Assistant Designer: Arisa Oshiro
Logo Design: Saya Fuji
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1~#5: Masahiro Ishibashi

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa