Lele i ka ʻike
By Polar By Polar na Lok Kee Rocky Fong

ʻO By Polar By Polar na Lok Kee Rocky Fong he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻiʻoniʻoni, Wikiō a me Hoʻonaninani.


KeleaweKiʻiʻoniʻoni· 2021

By Polar By Polar

na Lok Kee Rocky Fong

Mea Kūʻai: Eggshellsea Production Limited

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻiʻoniʻoni

20,953

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #115645

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā By Polar By Polar

He kiʻiʻoniʻoni pōkole i hana ʻia no ka hoʻoilo o 2020 ʻo By Polar. Ua hoʻoulu ʻia ka moʻolelo e kahi nūhou o 2019 e pili ana i kahi bea polar ʻōpio, pōloli a luhi, i ʻike ʻia e holoholo ana ma nā kaiāulu o ke kūlanakauhale ʻoihana ʻo Norilsk ma Siberia, he mau haneli mile mai kona wahi noho maʻamau aku. Ke kālele nei ke kiʻiʻoniʻoni ma ke ʻano a me ka manaʻo o kēlā me kēia ʻano hana, a ua hoʻohana ʻia ke mele ma kahi o ke kamaʻilio leo. Ua kaha kiʻi mua ʻia nā mea kiʻi āpau ma luna o kahi tablet a me kahi kamepiula, a laila hoʻoulu ʻia i ke ʻano oniʻoni. Hoʻomanaʻo ʻo By Polar he mau mea ola i mālama ʻole ʻia i nā manawa maikaʻi a me nā manawa paʻakikī.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā By Polar By Polar i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā By Polar By Polar he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā By Polar By Polar i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
I creat this animation for the 2020 Winter. I wish to give a warm remind to the world that there are always something, some creatures, being neglected, no matter during good or harsh time. May be we are actually one of the abandoned. But even though, we are not alone.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
1920 x 1080 25 fps
Nā Lepili
Polar, winter, animation, global warming, illustration, snow
ʻEnehana Hana
First illustrated on ipad and computer by Photoshop, then migrated the graphical elements to Aftereffect to animate.
Hoʻoulu Manaʻo
Inspired by a new report in 2019 (CNN)
"A hungry and exhausted young polar bear was spotted wandering
in the suburbs of the Siberian industrial city of Norilsk,
hundreds of miles from its usual habitat."
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Hong Kong
Nā Lālā Hui
Director: Rocky Fong
Lead Animator: Rocky Fong
Assistant Animator: Jun Cheng
Music : Mark Wong

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa