Lele i ka ʻike
The Swan ʻo Ke Kiʻi Kiʻi Hoʻokomo na Kirin+Lab - Kirin Leung

ʻO The Swan ʻo Ke Kiʻi Kiʻi Hoʻokomo na Kirin+Lab - Kirin Leung he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hana Noʻeau a me Hoʻokomo Hana Noʻeau.


KeleaweHana Noʻeau· 2021

The Swan ʻo Ke Kiʻi Kiʻi Hoʻokomo

na Kirin+Lab - Kirin Leung

Mea Kūʻai: Kirin+lab

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hana Noʻeau

14,357

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #122165

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā The Swan ʻo Ke Kiʻi Kiʻi Hoʻokomo

Hōʻike ka hoʻolālā hana kiʻi i ka neʻe ʻana o kahi swan ma luna o ka wai - he ʻano ʻekolu-dimensional o ka nani dynamic. Hoʻohana ka hoʻolālā i ka ʻenehana hana 3D e hana i ka nui o ka wai me ka hoʻohana ʻana i nā mea kila kila. Me ka hoʻomaikaʻi ʻana o ka noʻonoʻo ʻana mai ka wai a me ka ʻili metala i hoʻomaʻamaʻa ʻia, ʻike ʻia ka hana kiʻi ma ke ʻano he mea hana nui i loko o ka ʻāina o ka hale kalapu, e hōʻike ana i ka nani o nā ʻāpana kūlohelohe a me ka ikaika.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā The Swan ʻo Ke Kiʻi Kiʻi Hoʻokomo i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Swan ʻo Ke Kiʻi Kiʻi Hoʻokomo he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā The Swan ʻo Ke Kiʻi Kiʻi Hoʻokomo i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The artwork design expresses the movement of a swan on water – a three-dimensional form of dynamic beauty.
The design uses 3D fabrication technology to create the fluid massing using stainless steel material. With the compliment of reflections from water and polished metal surface, the artwork stands out as a masterpiece within the landscape of the clubhouse, showcasing as a beauty of organic curves and strength.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Size of the sculpture is 2800mmx2800mm
Nā Lepili
sculpture, The Swan ,3D fabrication technology, hong kong, artists
ʻEnehana Hana
The sculpture is made by 3D fabrication technology to create the fluid massing using stainless steel material.
Pilikia Hoʻolālā
The challenge of the project is the mainly the structural design part. Since the sculpture form is inclined towards the back with only a minimal footing to support the mass on top, careful calculation is needed to minimize the depth of foundation, while making the structure stable enough to support the sculpture on top. Another challenge is the fabrication process. Since the sculpture rings are made of individual buildings in radial form, we have to unfold each radial building piece from the ring into a flat surface for lazercut. The pieces are then weld back onto the ring and polished by hand to give the mirror finish.
Noiʻi
We have researched the the beauty of a swan using parametric design approach ,overall form and composition before we finalized the sculpture design.
Hoʻoulu Manaʻo
The Swan is a stainless steel sculpture that expresses the beauty of a swan using parametric design approach. The sculpture displayed a dynamic form with varying shape on 360 degree. When viewers walked pass by the full-height glass hallway, one can enjoy the dynamic flow of the sculpture which mimic the organic movement of a swan stretching its wings over the water. The engraved lines on the sculpture highlights its fluidity.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
located at the clubhouse of Solaris in Hong Kong. The artwork is commissioned by K. Wah Group
Kaʻina Hana
the sculpture to be an interact art expresses the beauty of a swan using parametric design approach. The sculpture displayed a dynamic form with varying shape on 360 degree. When viewers walked pass by the full-height glass hallway, one can enjoy the dynamic flow of the sculpture which mimic the organic movement of a swan stretching its wings over the water.
Nā Palapala Kuleana
by kirin+lab
Nā Lālā Hui
Kirin leung
P Jai
Ted Leung
Xianhua Huang
Nā Kuleana Kiʻi
all image present by kirin+lab

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa