Lele i ka ʻike
Full Moon Hōʻike Pāpaho Pūnaewele Kaiaulu na Fabiano Dalmacio

ʻO Full Moon Hōʻike Pāpaho Pūnaewele Kaiaulu na Fabiano Dalmacio he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hoʻolaha, Kūʻai Aku a me Kamaʻilio.


KalaHoʻolaha· 2021

Full Moon Hōʻike Pāpaho Pūnaewele Kaiaulu

na Fabiano Dalmacio

Mea Kūʻai: Rothco, part of Accenture Interactive

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻolaha

34,688

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #122999

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Full Moon Hōʻike Pāpaho Pūnaewele Kaiaulu

ʻO Full Moon he hōʻike pāpaho pūnaewele kaiaulu i hana ʻia no Guinness. Ua paʻi ʻia ka kiʻi ma nā mele a me nā moʻolelo o Facebook a me Instagram i ka pō o ka Halloween i ka makahiki 2020, i ka wā i ʻike ʻia ai kekahi mahina uliuli kakaʻikahi a puni ka honua. Ua hana ʻia ka kiʻi ma o ka hoʻoponopono a me ka hoʻololi kiʻi ma Adobe Photoshop. Ua hui pū ʻia nā kiʻi mahina kiʻekiʻe ka hoʻonā, nā kiʻi hōʻailona, a me nā ʻano pia ma nā papa e hana ai i hoʻokahi kiʻi. ʻO ka manaʻo, ʻo ia ke komo pū ʻana i kekahi kūkākūkā honua me kahi pilina maʻalahi ma waena o ka mahina a me kahi kīʻaha pia.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Full Moon Hōʻike Pāpaho Pūnaewele Kaiaulu i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Full Moon Hōʻike Pāpaho Pūnaewele Kaiaulu he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Full Moon Hōʻike Pāpaho Pūnaewele Kaiaulu e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
While the whole world was talking about this curious full moon, Guinness became part of the conversation by posting this unique visual to light up social media feeds on Halloween night.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Facebook & Instagram feed/stories.
Nā Lepili
beer, Guinness, halloween, moon, Ireland
ʻEnehana Hana
The project was designed on Adobe Photoshop through retouching and photo manipulation using high resolution images. The final image is a combination of layers using moon references, Guinness images and beer textures.
Pilikia Hoʻolālā
The biggest challenge involved retouching and photo manipulation to find the right visual balance. This was achieved on Photoshop by combining different layers with images from the archive and brand assets like the creamy foam photography.
Noiʻi
Using the visual database from websites like Google and Nasa, a vast image research was made and a rich archive was created to be used as reference while developing the project. Then these images were combined and compared with brand assets to create the final visual.
Hoʻoulu Manaʻo
A blue moon, as anyone who has heard the phrase might guess, is a rare phenomenon. A blue moon on Halloween visible all over the globe is even more rare. This unique event happened on 31 October 2020, and the next one will only happen on Halloween 2039.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was developed in October 2020 in Dublin, Ireland.
Kaʻina Hana
The post reached 662,500 people in Ireland, driving 2,600
to the brand website - www.guinness.com - in only a few hours.
Nā Lālā Hui
Advertising Agency: Rothco, part of Accenture Interactive
Chief Creative Officer: Alan Kelly
Executive Creative Director: Jen Speirs
Creative Director: Stephen Rogers
Art Director: Fabiano Dalmácio
Managing Partner: Zara Flynn
Account Director: Karen Austin
Account Manager: Susan Maguire

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa