Ebisu Ka Hale ʻaina Iapana na Shunsuke Ohe

ʻO Ebisu Ka Hale ʻaina Iapana na Shunsuke Ohe he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.

KeleaweLoko Hale· 2021

Ebisu Ka Hale ʻaina Iapana

na Shunsuke Ohe

Mea Kūʻai: Shunsuke Ohe

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

18,575

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #123209

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Ebisu Ka Hale ʻaina Iapana

He lewa hoʻokipa kona a ua hoʻokūpaʻa hou ʻia ka ʻike honua ʻo Washoku e ka māla Iapana i hoʻopiha ʻia i nā mea kanu a me nā pua o ka wā, a ʻo ka loko i hoʻonani ʻia me nā mea kuʻuna Iapana e hoʻokumu i kahi lewa Kepani. Ma kahi palena palena, ua hoʻolālā maikaʻi ʻia me ka ʻole o ka pau ʻole. ʻO ka mea koʻikoʻi o kēia wahi ʻo ia ka wahi o nā noho kiʻekiʻe counter, e nānā ana i kahi pukaaniani nui. Hoʻokahi ke ākea me ka māla Iapana ma waho o ka puka makani e hana ai i kahi ea o ka hāmama.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Ebisu Ka Hale ʻaina Iapana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Ebisu Ka Hale ʻaina Iapana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Ebisu Ka Hale ʻaina Iapana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The concept of the project is WASHOKU is to create a space to further emphasize its world view. Here, Japanese dishes which use seasonal ingredients from the mountains, sea, and rivers of Japan and handpicked local sake are offered. Guests can enjoy the world of WASHOKU through the Japanese garden which is full of seasonal plants and flowers as well as a waterfall, and an interior with traditional Japanese materials.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Project area : 207 sqm
Category : Japanese restaurant
Nā Lepili: interior design , Japanese garden , Japanese restaurant , kappou , Shunsuke Ohe , LUSTYdesign Inc.
ʻEnehana Hana: A lot of Japanese traditional handmade materials are used for interiors. As they are handmade, each material is slightly different which will stimulate curiosity. The materials that are used are as follows.

Ceiling : plasterer , natural reeds , woven fabrics , square timber
/ Wall : tile , Japanese paper , plasterer
/ Floor : tile , gravel , wood floor board
Pilikia Hoʻolālā: In a limited space, it is designed efficiently without waste.
The place mainly consists of a Japanese garden, three spacious guest areas (including counter height seats, semi-private rooms, and private rooms), a bar corner, a back yard and a staff room. The highlight of this space is the area where the counter height seats are, which overlooks a large window. The space becomes one with the Japanese garden outside the window which in turn creates an air of openness.
Noiʻi: Not only foreign tourists, but also Japanese people regardless of age have visited this place and indicated interest to Japanese traditional culture. Not only overseas visitors, but also modern Japanese people are having less opportunity experiencing traditional Japanese cuisine and atmosphere. Thus, this is a valuable place which is helping to protect, pass down, and develop Japanese traditional culture.
Hoʻoulu Manaʻo: A Japanese restaurant which offers traditional Japanese dishes called "WASHOKU". WASHOKU is traditional Japanese culinary culture, registered as a UNESCO Intangible Cultural Heritage. WASHOKU is a social custom of Japan which is based on the spirit of respecting nature. This place communicates the proud culinary culture of Japan to foreign tourists and the Japanese. It also acts as a place to pass this on to future generations.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: Project Duration: From November 2018 to January 2019
Project location : Osaka(Japan)
Kaʻina Hana: It is far removed from the bustle of city life and it is very quiet. The Japanese garden which has stones piled up on the wall are like that of a castle wall, plenty of seasonal plants and flowers, and a waterfall cascading down are following a traditional style. Japanese traditional materials are used everywhere in the interior, and in addition to the WASHOKU, guests will be able to more broadly and deeply understand the Japanese traditional culture by being in such an atmosphere.
Nā Palapala Kuleana: Interior design : LUSTYdesign Inc.
Nā Lālā Hui: Interior design : SHUNSUKE OHE
Lighting design : NATSUKI SUDO
Sign design : AKIKO GEIRIN
Garden design : MASAYUKI SAKAGUCHI
Flower art design : SEIKOH YADA
Nā Kuleana Kiʻi: Photograph : TETSURO GOTO by ISOLA Inc.