Lele i ka ʻike
Bowl Fantasy Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Kūʻai Mono na Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design

ʻO Bowl Fantasy Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Kūʻai Mono na Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2022

Bowl Fantasy Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Kūʻai Mono

na Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design

Mea Kūʻai: the Volks Design & Research Consulting Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

20,771

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #126993

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Bowl Fantasy Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Kūʻai Mono

Bowl Fantasy ka hoʻolālā kūloko o kekahi hale kūʻai tong sui Kanakonaka hou e lawelawe ana i ka sopa momona ma ke ʻano he mea ʻono. ʻO ka bola sopa, ka hōʻailona o ka hōʻailona kālepa, ʻo ia ke kumu hoʻolālā nui. Ua māhele ʻia, pelu ʻia, hoʻonui ʻia a hui hou ʻia nā ʻano bola no ka hana ʻana i kahi pale ʻekolu-ana, kahi kaupaku papa a me nā kukui lewa nui. Ma kahi o kanawalu pākēneka o ka hoʻolālā ua hana ʻia me ka ʻoki laser ma waho o kahi, ka mea e hoʻohaʻahaʻa i ke kumukūʻai, ka manawa kūkulu a me ka hana kanaka ma ke kahua. ʻO ka hopena he hale kūʻai mono kahi e hoʻokumu ai kekahi mea o kēlā me kēia lā i kēlā me kēia mea kikoʻī nui o ka lewa.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Bowl Fantasy Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Kūʻai Mono i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Bowl Fantasy Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Kūʻai Mono he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Bowl Fantasy Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Kūʻai Mono e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Entering the “tong sui” store is like wandering in space where fragments of bowls are scattered. "Bowls" fly around appear in different forms and shapes; they are folded and stacked into three-dimensional screen, or they are cut and rearranged as dynamic ceiling design, or even they are sliced and regrouped into giant chandeliers. It is like being in a magical palace sparking our imagination and bringing out unlimited possibilities to this dining experience.
Nā Lepili
Cafe, Fabrication, Macau, Restaurant, Interior Design
ʻEnehana Hana
In order to reduce cost, to reduce construction time and reduce onsite labor, we limit 80% of our design by utilizing off-site laser cutting technology. Working closely with laser cutting manufacturer, we are able to create different forms and different folding techniques which become the highlight of the spatial design.
Pilikia Hoʻolālā
This is a low-budget and time sensitive project which challenges us rethink our design logic by integrating fabrication process, on-site installation and transportation limitations into our design operations.
Hoʻoulu Manaʻo
Bowl Fantasy is a project for a modern Cantonese “tong sui” store that serves sweet soup as a dessert. The soup bowl that holds Chinese dessert is the symbol of the brand and is our inspiration. We try to dematerialize the physical properties of the “bowl” by using different fabrication techniques such as splitting, folding, stacking and regrouping. These challenge us to rethink the relationship between space and its implements, and to redefine our understanding of essential spatial components.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project is located in the University of Macau at Hengqin campus
Nā Lālā Hui
Creative Director : Manuel Lap Yan Lam
Design Team : Scarlett Li
Nā Kuleana Kiʻi
All images : Photographer Manuel Lap Yan Lam

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa