Secret Exhibition Hale Hōʻike Waiwai Kālepa na Yuan Jiang and Chen Song

ʻO Secret Exhibition Hale Hōʻike Waiwai Kālepa na Yuan Jiang and Chen Song he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.

HaoLoko Hale· 2022

Secret Exhibition Hale Hōʻike Waiwai Kālepa

na Yuan Jiang and Chen Song

Mea Kūʻai: SODA Architects

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

34,090

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #128604

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Secret Exhibition Hale Hōʻike Waiwai Kālepa

He Hale Hōʻikeʻike Huna kēia i kūkulu ʻia no ka Hale Hōʻikeʻike Aupuni o Kina. ʻO ka lumi 460 mika huinahā ke hoʻohui nei i ke kiʻi kikohoʻe me ka noʻonoʻo maikaʻi kuʻuna Kina. Hōʻike ʻia nā huahana moʻomeheu a hana noʻeau ma nā wahi hoʻokū e like me nā mokupuni me nā kāhua kahe, no laila e kaʻahele nei nā mea kipa i nā waiwai e like me kekahi hōʻikeʻike a ʻaʻole he hale kūʻai. Hoʻopili kekahi ʻili media i hoʻoponopono kūikawā ʻia i ka ʻili kino a me ka ʻike uila, a hoʻohui ʻia kekahi papahana ʻoi aku ka ʻoiaʻiʻo (augmented reality) i kahi papa kikohoʻe like ʻole. Ua hoʻoulu ʻia kekahi muliwai neʻe o nā huaʻōlelo Kina e ʻehiku mea hōʻikeʻike i wae ʻia, a hōʻike ʻia ma kahi pale kiʻi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Secret Exhibition Hale Hōʻike Waiwai Kālepa i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Secret Exhibition Hale Hōʻike Waiwai Kālepa he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Secret Exhibition Hale Hōʻike Waiwai Kālepa no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: SODA integrated modern digital art into inherited Chinese aesthetics, and created a cultural and creative exhibition hall with an immersive experience. This design concept breaks down the barriers of traditional museum merchandise space, and makes the Cultural and Creative Exhibition Hall of the National Museum of China to a re-defining contemporary public space with new narrative and new normative.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: 460 square meters
Nā Lepili: Media interactive space, Media integrated exihibition, Digital installation, National Museum of China
ʻEnehana Hana: In this project, SODA wants to bridge people with space and objects via spatial user experience and interaction in the construction of modern public space.

We researched and customized the media surface to give people a seamless experience in the interaction between physical surface and virtual interface.
We developed a space AR program that adds another layer of virtual space parallel to the physical one, in which visitors can have an extra dimensional experience beyond their everyday cognition, and have an imaginative experience of hyper reality.
Pilikia Hoʻolālā: The challenge of the design is to break the conventional display of cultural and creative products in the store and allow customers to tour the cultural derivatives like an exhibition, converting the sales space into an exhibition space. The products and the island-like display case complement each other, providing a new way to explore the collections of the National Museum.
Noiʻi: Our team studied and researched important exhibits from different periods at the National Museum and selected seven representative works from them. The ancient texts of the era that they originated are brought together through artistic invention into a long river of words. The final result is a motion graphic image that flows through the led screen in the space of the National Museum.
Hoʻoulu Manaʻo: The evolving collection of the National Museum of China contains treasures from Chinese civilization through the ages. The collection includes an ever expanding range from Yin Shang oracle bone to Lunar soil sample, converges into an ever-continuing story of Chinese civilization.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in May 2020 and finished in December 2020, and was exhibited in National Museum of China.
Kaʻina Hana: Physically, Visitors encounter historic and cultural products along with the flowing shape booths. Virtually, visitors are immersed in the digital flowing river of Chinese characters, which derives from museum collections. SODA interprets Chinese civilization by the contemporary aesthetic vocabulary, initiating a new dialogue on the relationship between history, modern, and people.

Only the participation of people completes the work. Therefore, the exhibition prepared digital souvenirs that can be shared for those who come and explore this new cultural and creative exhibition hall.
Nā Lālā Hui: Lead Designer: Jiang Yuan and Song Chen
Space & Digital Design Team: He Yue
Nā Kuleana Kiʻi: Digital Artist: Li Yazhou, Li Ke
Photo Credits: Chen Xiyu
Video: Wang Jiashuai