Lele i ka ʻike
Sarah Apo Lima na Anna-Reetta Vaananen

ʻO Sarah Apo Lima na Anna-Reetta Vaananen he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.


KeleaweLei Kahiko· 2022

Sarah Apo Lima

na Anna-Reetta Vaananen

Mea Kūʻai: Anna's Darling

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lei Kahiko

17,654

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #134855

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Sarah Apo Lima

He apo lima gula ʻo Sarah i hoʻoulu ʻia mai ka peony kanu a me ka mea hana keaka i kapa ʻia ai kona inoa, ʻo Sarah Bernhard. ʻIke ʻia ke apo he paʻa a he wiwo like nō hoʻi, e like me ka pua ponoʻī. Loli kona helehelena e like me ke ʻano o ka nānā ʻana. Hana ʻia ʻo Sarah mai ke gula melemele 585 i hoʻohana hou ʻia, me ka ʻoihana hoʻoheheʻe kila (lost wax casting) a me nā ʻano hana kahiko a ke kāhea gula. Ua hana ʻia nā papa pua ma ke kāʻili ʻana i ke kila hoʻoheheʻe ma luna o kahi mea hana pōʻai hao, a laila hoʻoheheʻe hou ʻia i loko o ke gula, hoʻomaʻemaʻe ʻia a hoʻohui pū ʻia me ke uea gula me kāhi mau mea hoʻopili wale nō. Ke hoʻohui nei kēia hoʻolālā i ka mea kāhiko hiki ke ʻaʻahu ʻia a me ke kālaiʻana noʻeau.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Sarah Apo Lima i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Sarah Apo Lima he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Sarah Apo Lima i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Sarah ring is made from gold with lost wax casting and goldsmith plate techniques. The ring is massive and fragile at the same time. Sarah jewelry has been inspired by peony and the very first superstar Sarah Bernhard. This design is unique combination of good usability and art jewelry at the same time. From each angle it is different and gives an impression of hand made artefact and unique piece of art.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Material 585 yellow gold
Size of the flower 21 mm x 14 mm
Width of the ring 4 mm
Size of the ring varies.
Weight of the ring 19 g in ring size 17.
Nā Lepili
ring, goldring, flowerjewelry, peony, sarahbernhard, lostwaxcasting
ʻEnehana Hana
Sarah ring is made with lost wax casting and goldsmith plate techniques from recycled 585 yellow gold. Original flower pieces were made by melting wax and forming the flower pieces drop by drop on top of an iron sphere. The ring part is made from gold plate by hand. After casting the wax made flower pieces it was all joined together with supporting and visual adding gold wire with only three solders.
Pilikia Hoʻolālā
In this Sarah design process were used scketching and model making techniques before moving in to experimental form giving. The biggest challenge was to create something new that does not only imitate nature and flower but expresses the desired character of nature, human being and a time era. These all were to adapt in to wearable and beautiful jewelry.
Noiʻi
For the Sarah project background was to gather visual material about the peony flower construction and appearance. The flower character was as important as the actress Sarah Bernhard who had given her name to this one particular peony. To accomplish this final ring form there were movies to watch, Muchas posters to see and peony blossoms to tear down. The biggest insight was to create more than nature had given in to a usable and pretentious ring.
Hoʻoulu Manaʻo
Sarah design project started from the love towards gardens beauties sarah bernhard peonies that are multilayered lush and fragile. Peony got its name from the worlds first superstar Sarah Bernhard. This actress and courtesan has given her face to a nature inspired Art Nouveau period by artist Alphonse Muchas paintbrush. This one particular peony cultivar has also been named after her perhaps because of their look alike in looks and in essence. Sarah ring embodies them both woman and the flower.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Project started in July 2020 and finished in June 2021, and was exhibited in June 2021 in Sonkajarvi Finland.
Kaʻina Hana
Challenge was to make original and interesting design. Sarah form giving started with molding wax sheets and adding melted wax on a sphere tool. Wax models were lost wax casted in to gold and then best forms for the flower part were chosen. Casted gold layers were grinded polishes and soldered together with one gold wire. Parts were elevated from each other with slugs to lift the flower layers and make it lively and light. The design is made so there would be as little solders as possible.
Nā Palapala Kuleana
All right belong to Anna-Reetta Väänänen, Anna's Darling Ky, Sonkajärvi, Finland
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Photographer Tuomo Jalkanen, Alias Creative, 2021
Image #2: Photographer Elina Manninen, Model Johanna Nordblad, 2021
Image #3: Photographer Elina Manninen, Model Johanna Nordblad, 2021
Image #4: Photographer Tuomo Jalkanen, Alias Creative, 2021
Image #5: Photographer Tuomo Jalkanen, Alias Creative, 2021
Video Credits: Valtteri Kantanen, 2021

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa