ʻO The Engravings on Mount Yi Kikohoʻe Hoʻokolohua na Jialiang Jing he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
KeleaweKiʻi· 2022
The Engravings on Mount Yi Kikohoʻe Hoʻokolohua
Mea Kūʻai: Jialiang Jing
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #136194Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā The Engravings on Mount Yi Kikohoʻe Hoʻokolohua
ʻO ka Hōʻanoʻano ma Mauna Yi kahi hoʻolālā kikohoʻe hoʻokolohua i hoʻokumu ʻia ma luna o nā palapala pōhaku kahiko o Mauna Yi. Hoʻopaʻa nā palapala i kahi ʻano kākau seal liʻiliʻi maʻamau i hoʻohana ʻia ma hope o ka hoʻohui ʻia ʻana o ka ʻōnaehana kākau o Kina kahiko. Hoʻokomo ka papahana i ka hoʻomaʻamau ʻana o nā kāki huaʻōlelo, ka hōʻike kikoʻī ʻikepili, ka hoʻolālā pōka, a me kahi ʻike hoʻonui ʻoiaʻiʻo (augmented reality). Hōʻike ʻia ka hana ma ke ʻano nui he pūnaewele, me nā pōka paʻi ʻia a me nā kumu hoʻohālike ʻekolu ʻano. Ke wehe ʻia kahi code ma luna o kahi pōka, hōʻike ʻia kahi kumu hoʻohālike ʻekolu ʻano o kekahi huaʻōlelo. ʻO ka pahuhopu, ʻo ia ka hōʻike ʻana i ke kākau Kina kahiko ma kahi ʻano hou a maopopo pono.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā The Engravings on Mount Yi Kikohoʻe Hoʻokolohua i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Engravings on Mount Yi Kikohoʻe Hoʻokolohua he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā The Engravings on Mount Yi Kikohoʻe Hoʻokolohua i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This project to cobble book "yi Mountain carved stone" as the design language, on the innovative design of traditional culture. Specific design content includes font standardization design, information visualization design, poster form exploration, AR experience. Yi Mountain stone is qin Shihuang unified the world, issued the "book with text" law after the standard xiaozhuan font, its role is like the xinhua dictionary now, the character, writing to standardize the role.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- This design project is mainly presented in the form of web, supplemented by paper posters and 3D models
- Nā Lepili
- typeface，information visualization，augmented reality，Chinese traditional culture，poster
- ʻEnehana Hana
- The specific design contents and methods include font standardization design, information visualization design, poster form exploration, AR experience technology
- Pilikia Hoʻolālā
- The biggest challenge of the project was the consideration and design of the font structure, which took a lot of time for each character. In addition, the design of information visualization has been well thought out. The addition of augmented reality is a highlight for they.
- Noiʻi
- The project is part of a pilot study of ancient characters aimed at unlocking the mysteries of Chinese seal characters. They collected hundreds of data, yi Mountain stone as an example to study the character of seal cutting, structure, writing. The project has also aroused a response in the society. Many people who are interested in traditional culture think my research is very meaningful and interesting, just like a dictionary with carved characters.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Tablet inscription calligraphy is an important part of Chinese traditional culture. This project to cobble book "yi Mountain carved stone" as the design language, on the innovative design of traditional culture.The original stone has been lost, its style and artistic status is still epoch-making significance. The purpose of this design is to extract the few in the complex, find the breakthrough way where the spirit is, the tradition can still have a new interpretation.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project began in September 2021 in Liaoning, China, and ended in October. It will be exhibited at the Museum of Chinese Characters in November 2021
- Kaʻina Hana
- his project aims to give people a better understanding of Chinese traditional compiled fonts. The poster presents basic information of the font in "Yi Shan Shi", people can see the 3D model of the font by scanning the TWO-DIMENSIONAL code, increase the fun in the experience
- Nā Lālā Hui
- Designer: Jialiang Jing
Creative Director:Xinlei Bai
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
