ʻO Depois de Waldemar Cordeiro Kukui na Alvaro Wolmer he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kukui a me Lako Kukui.
KalaKukui· 2022
Depois de Waldemar Cordeiro Kukui
Mea Kūʻai: Espólio Família Cordeiro and Luciana Brito Galeria
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kukui
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #136544Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Depois de Waldemar Cordeiro Kukui
ʻO Depois de Waldemar Cordeiro he kukui i hoʻoulu ʻia e kekahi kukui papahele i hana ʻia e kekahi mea pena kiʻi Palakila ma kahi o ka makahiki 1955. ʻO ke kiʻi nūpepa liʻiliʻi wale nō ka moʻolelo i koe o ke kukui kumu. Ua hana hou ʻia ke kukui me nā mea a me nā ʻenehana o kēia wā. Hana ʻia ka hakina me ka ʻalumini paʻa i hoʻohālike ʻia e nā mīkini i hoʻomalu ʻia e ke kamepiula a hoʻopau ʻia me ka pena ʻeleku uila. Hoʻokahi kumu māmā LED 4W e hana ana i nā ʻano māmā like ʻole, mai ka hina ʻeleʻele a i ke keʻokeʻo maʻemaʻe, ma o nā noʻonoʻo o loko a me nā mamao like ʻole ma waena o ke kumu a me nā apo keʻokeʻo.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Depois de Waldemar Cordeiro Kukui i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Depois de Waldemar Cordeiro Kukui he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Depois de Waldemar Cordeiro Kukui e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- From a single source of light, due to internal reflections and the different distances from the source to the white rings, a 4W LED lamp can create a range of shades, varying from dark gray to pure white
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Lamp: 54 cm high x 30 cm of diameter x 3 kg. Luxury crate: 58.5 cm height x 33 cm x 33 cm x 3 kg of MDF. The crate can be used as a base to the lamp (a bonus)
- Nā Lepili
- artwork, table lamp, floor lamp, lighting design, Waldemar Cordeiro, Alvaro Wolmer
- ʻEnehana Hana
- The lamp structure was made of solid aluminum using computerized machines by Alvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda, the woodworking and metal shop of the team's head designer, Alvaro Wolmer. The finishing is electrostatic painting
- Pilikia Hoʻolālā
- In the first model, the architect and designer Andre Vainer reproduced the original one, with two lamps. The result was a good light and not so much of an effect regarding the shadings of light, but it was a very good starting point. I was hired to develop the product and produce a prototype of the lamp. I made models to establish the exact proportions then I came up with a simple solution: one simple LED round lamp that delivered a bright enough light. After finishing the pre-prototype, I turned on the light in a dark room - the result was stunning
- Noiʻi
- In c.1955 a fine Brazilian artist designed and made a lamp to illuminate a garden landscape designed by him. There is only a single register of the lamp: a small piece of journal with its photograph. That was the starting point to recreate the lamp and the magnificent light effect produced by it. In 2017 Analivia Cordeiro, the artist's collection curator and an artist herself, and Luciana Brito Galeria, that represents Cordeiro since 1997, both decided to recreate the original one, with contemporary materials and techniques
- Hoʻoulu Manaʻo
- The original lamp, which only remaining reference is a small piece of newspaper, c. 1955, with a photo of a floor lamp made by Waldemar Cordeiro (1925-1973), a very important contemporary Brazilian artist. Cordeiro was a concrete artist, a theorist, and a landscape designer. The first artist of computer art, now called Digital Art, in Latin America. His works of art are in many important worldwide collections, including the MoMA NY
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in March 2017 in Sao Paulo and was finished also in Sao Paulo in October 2018
- Kaʻina Hana
- There is a on/off press button underside the lamp
- Nā Palapala Kuleana
- The design was registered in the IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil.
- Nā Lālā Hui
- Lead Designer: Alvaro Wolmer
Analivia Cordeiro
Andre Vainer - Nā Kuleana Kiʻi
- All photos were taken by Ding Musa in October 2021
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
