Lele i ka ʻike
Nanhua Glimmer Paka Nānā ʻĀina Lehulehu na Atelier Let's and JR Architects

ʻO Nanhua Glimmer Paka Nānā ʻĀina Lehulehu na Atelier Let's and JR Architects he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Nānā ʻĀina a me Māla.


GulaHoʻolālā Nānā ʻĀina· 2022

Nanhua Glimmer Paka Nānā ʻĀina Lehulehu

na Atelier Let's and JR Architects

Mea Kūʻai: Pingtung County Government, Pan Men-an

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻolālā Nānā ʻĀina

76,967

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #137296

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Nanhua Glimmer Paka Nānā ʻĀina Lehulehu

ʻO Nanhua Glimmer he paka nānā ʻāina lehulehu ma Pingtung, Taiwan. Ua hoʻololi ʻia kekahi pā kula i hoʻopau ʻia i paka ākea no ke kaiāulu a no ka poʻe ʻelemakule e kipa mai ana. Ua wāwahi ʻia ka pā o ke kula kahiko, no laila e pili ana ke kanu ʻana hou a me ka hoʻomālamalama ʻana i nā alanui a puni. ʻO nā pā paʻa simiki pihaʻā i hoʻopau ʻia me ka terrazzo, e hoʻohālike ana i nā lau o nā māla hala kahiki a me nā ʻōpeʻa o nā lapa mauna. He wahi ʻohu me nā pahu wai makaliʻi e hoʻokahe wai i nā mea kanu a e hana hou i ka ʻohu mauna. E hoʻolaha ana nā kaula kukui i hoʻokomo ʻia i ka mālamalama kaulike i ka pō.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Nanhua Glimmer Paka Nānā ʻĀina Lehulehu i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Nanhua Glimmer Paka Nānā ʻĀina Lehulehu he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Nanhua Glimmer Paka Nānā ʻĀina Lehulehu i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The elements of mist and glimmer resemble the collective memory of the locals – at nights, the mountain mist flows along the ridges, creating radiances around the streetlights afar. The natural mountain mist runs through the mahogany forest and pineapple fields. The recreated misty scene brings up the visual memories of gazing afar towards the mountain covered in mist and clouds.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Site Area:18,106m2
Nā Lepili
Nanhua Glimmer, Pingtung, Public, Landscape, Mist, Renovation, Campus, Taimu Mountain
ʻEnehana Hana
The mist generating facility uses the finer spraying nozzles to create a similar texture to mountain mists, irrigating the plants at the same time. The light strips are embedded in the installation, dispersing light evenly across the space. The retaining walls were constructed with traditional materials and the local construction method of terrazzo, providing a sense of familiarity to the audiences.
Pilikia Hoʻolālā
Key challenges:
1.Removing the former school campus wall. We negotiated and agreed with the client and authority to open the boundary and introduce lighting for the campus and the community.
2.Retaining the mature trees within the campus. We achieved this by carefully planning the facilities and structural foundations considering the tree roots.
3.Creating a space for all. We designed the space with barrier-free passages and eliminated the height difference across the project site.
4.Controlling the mist effects preciously. We investigated the wind direction and the design of the mist generating facilities to create the misty effect as the design intended.
Noiʻi
One of our focuses in this project is to develop an aesthetic and recreational irrigating facility.
In the initial three months of the project, we investigated the wind direction and environmental conditions of the project site. We worked with local suppliers in developing new irrigating facilities that fulfil two purposes – providing sufficient water to the plants and creating a misty scene inspired by the mountain mists. The mist generating facility is integrated with the lighting system to ensure safety at night.
Hoʻoulu Manaʻo
The reborn campus celebrates the regional nature features and translates them into geometric forms in the landscape design. The continuous curvature of the concrete retaining walls echoes with the patterns of the pineapple fields and the folds of the mountain ridges.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project locates at No. 1, Shi 1st Rd., Gaoshu Township, Pingtung County 906001 , Taiwan (R.O.C.).
The project started in September 2020 in Pingtung and finished in December 2021.
Kaʻina Hana
The decommissioned campus has transformed into the Pingtung AI Agriculture Hub with a landscape park for the community and the elderly. It creates a more inviting atmosphere for the locals by opening up the campus boundary and linking the new greenery and lighting with the surrounding. The selected variety of plants within the campus presents an ecological education opportunity for the public, including the edible plants on the green hills and the restoration of aquatic plants in the eco pond.
Nā Lālā Hui
Client:Pingtung County Government, Pan, Men-An
Design team:Atelier Let’s + JR Architects
Participants:
Ku, Ta-Chi
Huang, Cho-Jen
Yang, Haw-Jiun
Tai, Ming-Chih
Chan, Ti-Yen
YANG, Tzu-Yin
Lu, Min Hui
Cheng, Chung Ming
Sun, Chieh
Chen, Hao-Yu
Structural Engineers:Yuangang Engineering Consultant Co., Ltd.
Lighting Consultant:WEDO Group
Planting Design:Yuánshēng Environment Design
Construction : Jiuteng Construction Co., Ltd
Photographs:Yuchen Chao Photography
Video:JT VFX STUDIO
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1:Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #2:Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #3:Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #4:Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Image #5:Photographer Yuchen Chao,Yuchen Chao Photography,2022
Video:JT VFX STUDIO

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa