ʻO Chinese Festivals Nā Kiʻi Hoʻonohonoho na Chunli Zhou he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
KeleaweKiʻi· 2022
Chinese Festivals Nā Kiʻi Hoʻonohonoho
na Chunli Zhou
Mea Kūʻai: Northeastern University of China
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #137793Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Chinese Festivals Nā Kiʻi Hoʻonohonoho
He ʻano hoʻonohonoho kiʻi ʻo Chinese Festivals i kūkulu ʻia ma nā ʻahaʻaina kuʻuna Kina. Hoʻopili ʻia ka hoʻonohonoho i ka Makahiki Hou Kina, ka ʻAhaʻaina Waʻa Kalakoa (Dragon Boat Festival), ka ʻAhaʻaina Waena o ka Hāʻule Lau (Mid-Autumn Festival), a me ka ʻAhaʻaina Chung Yeung. Hōʻike ʻia nā mea hoʻomana ʻahaʻaina e like me nā pahū ahi, nā waʻa kalakoa, ka zongzi, a me ka cornelian i loko o nā ʻano kiʻi. Wae ʻia nā waihoʻoluʻu nui e kūpono i ke ʻano noʻonoʻo o kēlā me kēia ʻahaʻaina. Kaha ʻia nā kiʻi me ka polokalamu kiʻi kikohoʻe a paʻi ʻia ma ka nui he 800 a me 800 mīlimika. ʻO ka pahuhopu, ʻo ia ka hōʻike ʻana i ka moʻomeheu ʻahaʻaina kuʻuna ma ke ʻano nānā hou.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Chinese Festivals Nā Kiʻi Hoʻonohonoho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Chinese Festivals Nā Kiʻi Hoʻonohonoho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Chinese Festivals Nā Kiʻi Hoʻonohonoho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Inside the illustrations are included specific imagery of traditional Chinese festivals such as "Chang'e", "zongzi", "dragon boat" and "cornelian"." The main colours of the illustrations are set for the different festivals. The illustrations throughout the series have a strong festive character and promote Chinese festival culture while allowing the atmosphere and flavour of different traditional Chinese festivals to be shown.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 800mm (W), 300dpi, RGB.
- Nā Lepili
- China, Festivals, Chinese New Year, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival, Chung Yeung Festival
- ʻEnehana Hana
- This series of illustrations is drawn by procreate software. It is produced by a high level of printing and manufacturing techniques to show the beautiful and exquisite detail of the illustrations.
- Pilikia Hoʻolālā
- The difficulty lies in accurately characterising traditional Chinese festivals and their elements, achieving a combination of modern aesthetics and traditional elements, computer technology and traditional craftsmanship, and the aesthetic standards of the characters.
- Noiʻi
- This "Chinese Festivals" series of illustrations features the Chinese New Year, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival and Chung Yeung Festival, which include festive elements such as "New Year animals", "firecrackers", "dragon boats", "zongzi" and "cornelian". The main colours of the illustrations are adapted to the atmosphere of the different festivals, deepening people's understanding of Chinese festivals while making more friends at home and abroad enjoy traditional Chinese festival culture.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The inspiration for the illustration design comes from traditional Chinese festivals. The strong atmosphere of festivals often makes people feel happy and joyful, and it is the responsibility and duty of every citizen to pass on the culture. Therefore, through illustration design, I hope to realise the effective innovation of traditional festival elements in contemporary times, spreading the energy of Chinese traditional festivals while making more people fall in love with Chinese festivals.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The work began in December 2022 at Northeastern University in Shenyang, Liaoning Province, China, and was completed in February 2022 at Northeastern University in Shenyang, Liaoning Province, China.
- Kaʻina Hana
- The key to this design is to have a strong impact that appeals to the public, a high aesthetic effect that appeals to people's aesthetic sensibilities, and at the same time promotes cultural heritage while committing to its innovative development.
- Nā Lālā Hui
- Design direction: Huo Kai, designed by Zhou Chunli
- Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1 : Illustration Zhou Chunli, 2022.
Image #2 : Illustration Zhou Chunli, 2022.
Image #3 : Illustration Zhou Chunli, 2022.
Image #4 : Illustration Zhou Chunli, 2022.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.