Lele i ka ʻike
Buddy Workwear 'Ike Kaha Waihoʻoluʻu na Pilotfisch GmbH and Co. KG

ʻO Buddy Workwear 'Ike Kaha Waihoʻoluʻu na Pilotfisch GmbH and Co. KG he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hoʻolaha, Kūʻai Aku a me Kamaʻilio.


KalaHoʻolaha· 2022

Buddy Workwear 'Ike Kaha Waihoʻoluʻu

na Pilotfisch GmbH and Co. KG

Mea Kūʻai: Buddy Workwear Manufaktur

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻolaha

48,608

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #140102

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Buddy Workwear 'Ike Kaha Waihoʻoluʻu

ʻO Buddy Workwear kahi ʻike kaha waihoʻoluʻu i hana ʻia no kekahi mea hana lole hana ma Kelemānia. Hoʻokumu ka inoa ʻo Buddy i ke kikowaena o ka ʻike, a ua loaʻa mai kēia inoa mai ka inoa hui mua o ka ʻoihana. Ua lilo ka polū ʻeleʻele i waihoʻoluʻu nui a hoʻopuka i nā huahana a me nā kiʻi, ʻoiai ua hoʻohana ʻia ka polū māmā i waihoʻoluʻu koho a hōʻike. Hoʻopili nā waihoʻoluʻu ʻelua i kekahi i kekahi e like me nā hoaaloha. Kākoʻo ka palapala kikokikona maʻemaʻe a me nā huaʻōlelo maʻalahi i ke ʻano pololei o ka waihoʻoluʻu. Ua hoʻohana ʻia ka ʻike i nā puke liʻiliʻi i paʻi ʻia, kahi pūnaewele, kahi wikiō a me kahi hoʻolaha pāpaho pilikanaka.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Buddy Workwear 'Ike Kaha Waihoʻoluʻu i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Buddy Workwear 'Ike Kaha Waihoʻoluʻu he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Buddy Workwear 'Ike Kaha Waihoʻoluʻu e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The new brand name is the core of the new identity: Buddy is distinctive and expresses the new attitude just by reading it. The idea buddy is not plucked out of thin air (former company name bud). In the design and wording, buddy comes to life: clear, striking colors and typography, no frills, everything genuine. Buddy thus stands out from the market and arouses interest among customers.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Brochures DIN A4
Nā Lepili
buddy, workwear, sustainability, identity, brand, manufacture, Germany
ʻEnehana Hana
Brochures printed on paper, Website, Social Media Campaign, Video, Mailing with special effect in folding
Pilikia Hoʻolālā
First the challenge was to find a brand name with personality and second it was the challenge to bring the name to life.
Noiʻi
To bring life to the brand, the name buddy was built. This unique name is the core of the hole identity and brand. It is the former name bud-Bruns-Debray modified into personality. In the market of workwear there are many companys just showing the collections in very similar ways, just fabrics put together. buddy is attitude and responsiblity. buddy is really sustainable and offers benefits to the consumers like Made in Europe, regionality an best quality.
Hoʻoulu Manaʻo
Since 1925 bud-Bruns-Debray is a manufacture for workwear. With passion. The company takes a big step in 2021: the new collection is made of sustainable materials. A new way of thinking, with responsibility. Pilotfisch created the new brand identity and name: bud-Bruns-Debray becomes buddy, the buddy in workwear. Responsibility towards consumers and the environment. Pilotfisch reimagined the brand identity, rebuilt the digital presence and developed a look that reflects the buddy spirit.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was launched in June 2021 in Warendorf/Germany. Market: Germany with focus on NRW. 4000 Broschures were sent to potential customers in March 2022.
Kaʻina Hana
The task was the lift from a company to a personality. A completely new design, not just pretty, but distinctive. The goal is long-term attention and placement of the new brand in the minds of (new) customers. The target audience: purchaser and employees. The special feature: the high-quality, sustainable and regional production. The desire for this is increasing, the company wants to be present in the market.
Nā Lālā Hui
Pilotfisch GmbH & Co. KG
Nā Kuleana Kiʻi
Photography: Fotografie Witte Wattendorff GmbH, Münster

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa