Five Samurai Ka Hana Nui: Ke Kiʻi Paʻi Kikohoʻe ma ka Paia na Chun Hay Au-Yeung

ʻO Five Samurai Ka Hana Nui: Ke Kiʻi Paʻi Kikohoʻe ma ka Paia na Chun Hay Au-Yeung he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.

HaoKiʻi· 2022

Five Samurai Ka Hana Nui: Ke Kiʻi Paʻi Kikohoʻe ma ka Paia

na Chun Hay Au-Yeung

Mea Kūʻai: Pure Studio

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Kiʻi

10,855

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #140673

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Five Samurai Ka Hana Nui: Ke Kiʻi Paʻi Kikohoʻe ma ka Paia

Kikokikona Puke: ʻO Samurai ʻElima kahi kiʻi paʻi kikohoʻe i hana ʻia no kahi hale ʻaina Kepanī. Hōʻike ke kiʻi i ʻelima kāne samurai e kū mālie ana, me ka ʻole o nā mea kaua, i mea e pale ai i nā hōʻike kaua. Puni ka hau a me nā lau autumn gula i nā kiʻi kanaka, e hōʻike ana i ka nani mālie a me ka hala ʻana o ka manawa. Ua hana ʻia ke kiʻi paʻi me ka polokalamu paʻi kikohoʻe a paʻi ʻia no kahi paia e like me ka lōʻihi 7253 mm a me ke kiʻekiʻe 2228 mm. Ua kau ʻia nā kiʻi kanaka ma ka wahi waena e kūpono ai i kaili paia ʻāʻā. ʻO ka manaʻo nui, e ʻike ka poʻe malihini i ke ʻano o Iapana kahiko i ko lākou ʻai ʻana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Five Samurai Ka Hana Nui: Ke Kiʻi Paʻi Kikohoʻe ma ka Paia i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Five Samurai Ka Hana Nui: Ke Kiʻi Paʻi Kikohoʻe ma ka Paia he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Five Samurai Ka Hana Nui: Ke Kiʻi Paʻi Kikohoʻe ma ka Paia no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
Nā Lepili: Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
ʻEnehana Hana: This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
Pilikia Hoʻolālā: As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
Noiʻi: Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
Hoʻoulu Manaʻo: This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
Kaʻina Hana: Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
Nā Lālā Hui: Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse
Nā Kuleana Kiʻi: Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.