Lele i ka ʻike
Le Rendezvous Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho na Mu Chin Chiang

ʻO Le Rendezvous Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho na Mu Chin Chiang he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2023

Le Rendezvous Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho

na Mu Chin Chiang

Mea Kūʻai: Emerald Design

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

8,838

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142858

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Le Rendezvous Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho

ʻO Le Rendezvous kahi hoʻolālā ʻo loko no kahi hale noho e piha ana i 188 mika hui ma Kaohsiung, Taiwan. Ua hoʻoulu ʻia ka hoʻonohonoho ma muli o Sanheyuan, kahi hale pā kahiko o Kina, kahi e pili ai nā keʻena ma o kahi ala huli. Ua hoʻokaʻawale pono ʻia kēlā me kēia wahi, no laila mālama ʻia ka pilikino mai ka puka komo a hiki i ka lumi noho a me ka lumi ʻaina. Ua hui pū ʻia ka mābela, ka metala, a me ka pepa uwea me nā ʻili lāʻau. Hōʻike ʻia ka wahi komo e ka papahele mābela ʻeleʻele a keʻokeʻo i ke ʻano trapezoid, a ua kaha ʻia nā paia mābela keʻokeʻo me nā hoʻonoho gula. Aia hoʻi ʻekolu lumi moe me nā lumi ʻauʻau pilikino.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Le Rendezvous Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Le Rendezvous Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Le Rendezvous Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The layout is clearly planned out between framing and layering, reality and virtuality. Imbued with oriental and eclectic expressions, this 188-square-meter layout clearly demarcates the served spaces suffused with lusters from natural stones, and the service spaces imbued with wood-felt serenity. Via reflections from mirror and crystals on the chandelier, darks and lights are intertwined, deftly creating both artful and emotional appeals.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Construction area 188 square meter.
Nā Lepili
Oriental, literati, marble, metal, wallpaper
ʻEnehana Hana
In deep flooring backdrops with few touches of emerald colors, the black-and-white trapezoid marble flooring at the entrance set off the living area. While a shaft of sunlight shines through sheer drapes, massive white marble walls, delineated by golden inlays, forge a magnificent elegance.
Pilikia Hoʻolālā
Based on Chinese tradition, there is usually a table placed with ancestor tablets in the living area, which often becomes an eyesore. Compartmentalized in a secret cubicle and positioned toward a light-filled facet, the ancestor hall is structured with wall fabric, wood veneering, and slate materials, where it is not only for worshiping ancestors but also a meditation space.
Noiʻi
Inheriting the concept of Sanheyuan, other cultural implication can be found in detail. For example, according to Asian aesthetics, red and green bring good fortunes, in which both colors can be seen from the huge wall collage.
Hoʻoulu Manaʻo
The living silhouette of this apartment, conceptualized from the Chinese Sanheyuan architecture, where the rooms are intertwined with a winding passage. By taking turns from the entrance, the living space, to the dining room, each area is clearly compartmentalized and sustains privacy. Life scenes shuttle between doorways and passages paved with diverse textures, forming a tranquil way of living.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Complete in January 2021, located in Kaohsiung city, Taiwan
Kaʻina Hana
Borrowing intrinsic textures of marble and complying with the sufficient daylighting, this residential project presents a literati ambiance with agile movement, to cater for both resident’s hospitality and tasteful lifestyle, comprising 3 bedrooms ensuite, an air-filled living space, and a dim yet alluring dining area. Arrange walls into a clear alignment, which bedroom doors are included, and storage cabinets are hidden from fractional slots.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Emerald Design Co., Ltd.
Nā Lālā Hui
Mu Chin Chiang
Nā Kuleana Kiʻi
Andy's Photography

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa