Lele i ka ʻike
Taipei Medical University Hospital Ka Hana Mua: Loko o ke Kikowaena Olakino na Da Yen

ʻO Taipei Medical University Hospital Ka Hana Mua: Loko o ke Kikowaena Olakino na Da Yen he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2023

Taipei Medical University Hospital Ka Hana Mua: Loko o ke Kikowaena Olakino

na Da Yen

Mea Kūʻai: YF Interior Design Corp

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

8,665

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #145349

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Taipei Medical University Hospital Ka Hana Mua: Loko o ke Kikowaena Olakino

Kikokikona Puke: ʻO ka Halemai Kulanui Lapaʻau ʻo Taipei he papahana hoʻolālā loko no kekahi halemai ma Taipei, Taiwan. Ua uhi ke keʻena ma kahi o 595 mika huinahā a ua māhele ʻia i ʻekolu wahi i hōʻike ʻia e nā waihoʻoluʻu kumumanaʻo ʻōmaʻomaʻo, ʻalani, a me ka polū, e pili ana kēlā me kēia i kahi puka komo kaʻawale. ʻO nā ʻano piko i hoʻoulu ʻia mai nā ʻēheu pulelehua ke hana i ke kaupaku a hahai i ke kahe neʻe ʻana o ke keʻena. Kau ʻia kahi hana kūpono pulelehua i hana ʻia me nā pālota uhi ʻia i ke titanium me kahi kumu ʻakelika a me nā kukui hoʻololi waihoʻoluʻu i hoʻokomo pū ʻia ma luna o ka lumi hoʻokipa. Hoʻomālie nā pale hao ʻupena a me nā noho ʻoihā piko mau i ke ʻano o ia wahi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Taipei Medical University Hospital Ka Hana Mua: Loko o ke Kikowaena Olakino i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Taipei Medical University Hospital Ka Hana Mua: Loko o ke Kikowaena Olakino he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Taipei Medical University Hospital Ka Hana Mua: Loko o ke Kikowaena Olakino i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The overall space is divided into three areas with their own theme color green, orange, and blue. Green denotes the main heightened lobby entrance; orange represents the second entrance, and blue represents the third entrance, which is mainly for the Chinese medicine outpatient area. Based on the hospital's existing building space, the designer extended the curves in the shape of butterfly wings and integrated them with the movement flow of the space. In addition to being a decorative spatial element for the ceiling, it also serves as a distinct visual marker for the hospital space.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The project is 595.044 square meter.
Nā Lepili
Smart healthcare, theme color, curved sequence, metal grille, circular curve
ʻEnehana Hana
The original glass railing on the heightened second floor was replaced with a metal grille. In addition to adding a textural layer to the space, it also visually obscures the chaotic and cluttered visual sensation when viewing the second floor from the first floor. It is also worth noting that the butterfly installation art hanging above the ceiling was changed from glass to titanium-plated panels with an acrylic base in the middle and embedded LED lights that change color in rotation, in consideration of subsequent safety issues.
Pilikia Hoʻolālā
Any medical unit must maintain 24-hour operations, so the designer must consider the construction process to not interfere with the hospitals operating schedule. Therefore, the team could only enter the site on Friday evening every week and work all the way to 4 am. on Monday, including the cleaning of the construction site. A designated work crew was assigned to various locations and completed the work within the expected twelve and a half workdays over a six-week period. In addition, construction safety issues had to be considered during the process, with specific areas of fencing removed and temporary routes planned in advance that would not interfere with the hospitals operations, so as to maintain the hospitals normal operations.
Noiʻi
The existing harsh right angle of the building structure has been transformed into a circular curve. Above the corridor of the staircase, a lighting panel featuring natural scenes was also designed for the ceiling. It is hoped that these softened designs will transform the public's perception of the hospital as a cold and emotionless place.
Hoʻoulu Manaʻo
In addition to viewing the site as a relay station of lifes migration, the designer believes that the transformation of the boundary between life and death is also the sublimation of the human condition. Therefore, the designer thought of the butterfly that completes its transformation by breaking out from its cocoon, and its beautiful wings and flying posture serves as the inspiration of the spatial context of the hospital. The designer hopes that the butterfly and migration will endow a new sense of reborn hope on the hospital, and a blessing for the next life.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in February 2018 in Taipei, Taiwan.
Kaʻina Hana
The seating in the lobby was redesigned based on the concept of a tourist hotel. By replacing the original chairs with a continuous curved sequence of sofas, not only can hospital visitors freely enjoy comfortable positions, but the placement also responds to the streamlined spatial patterns.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1-5: Photographer Da Yen, Taipei Medical University Hospital, 2018.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa