ʻO Oil Street Art Space Ka ʻŌnaehana Alahele na Kimhung Choi and Thomas Siu he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
HaoKiʻi· 2023
Oil Street Art Space Ka ʻŌnaehana Alahele
na Kimhung Choi and Thomas Siu
Mea Kūʻai: Kimhung Design
Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #148388Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Oil Street Art Space Ka ʻŌnaehana Alahele
ʻO ka Oil Street Art Space kahi ʻōnaehana alahele i hana ʻia no kahi wahi hana noʻeau a moʻomeheu lehulehu ma Hong Kong. Aia ma ka pae ʻāina kahi hale pōhaku ʻulaʻula kahiko a me kahi hale hou ʻelua kāhi papa me nā wahi ma waho no nā hōʻikeʻike a me nā hana kaiāulu. Loaʻa ke ʻano o ka pōpilikia mai ka logo o ka wahi, e hoʻohui ana i ʻekolu ʻāpana ʻili. Hoʻohana ʻia ka waiʻeleʻele e kūpono ai i ke kūlana kahiko, me kekahi ʻāpana i ke kala kaiaola. Hana ʻia nā hōʻailona me ke kila kūpaʻa me ka uhi pauka a me nā huapalapala i kāhāhā ʻia a pena ʻia, a hoʻopaʻa ʻia ma waena o nā pōhaku e kaupalena ai i ka pōʻino o ka hale.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Hao
Ua lanakila ka hoʻolālā Oil Street Art Space Ka ʻŌnaehana Alahele i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Oil Street Art Space Ka ʻŌnaehana Alahele he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Oil Street Art Space Ka ʻŌnaehana Alahele no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Oi!- Oil Street Art Space, is housed in the former clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club. It opens to the public as community leisure and cultural space in two phases after revitalisation and restoration, including a red-bricked Grade II historic building with a tile roof and over 3000 sqm outdoor area with a two-storey building incorporating an exhibition and multipurpose venue respectively.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Various dimensions according to the application on site
- Nā Lepili
- Wayfinding System, Signage, Environmental Design, Art and Cultural Space
- ʻEnehana Hana
- Stainless Steel: powder coating and filling debossed letters in paint
- Noiʻi
- Research on signage installation protection on the historical building conducted while designing the signage. To minimise the damage to the building during installation and provide flexibility on future maintenance and replacement. At last, installing the signages in between the bricks for the historical building action had been taken.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The project is designing a wayfinding system for Oi! - Oil Street Art Space, an art oasis in urban city with original historical premises and new extension of contemporary building with outdoor spaces to host exhibition and community activities to the public. The form of the signage is a transformation of 'Oi!' logo and combined with three surface areas to illustrate the diversity and energetic vibe that 'Oi!' is going to bring to the community with the opening of a new phase.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- May 2022, The Hong Kong SAR
- Kaʻina Hana
- In consideration not to obscure the red bricks architectural features and to match with the historic environment as well as the contemporary exhibition and multipurpose venue, we proposed the black colour for the signage and touch up on the top left flipped area in 'Oi!' brand colour as well as the context. The set of approachable and manageable signage with consistent and helpful design to highlight the features and provide guidance to visitors to explore all parts of 'Oi!'.
- Nā Lālā Hui
- Client: Art Promotion Office, The Hong Kong SAR
Designer: Kimhung Choi and Thomas Siu
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
