Lele i ka ʻike
Intangible Heritage Pūʻulu Kiʻi Hoʻonaninani na Zhou Xiaoshu

ʻO Intangible Heritage Pūʻulu Kiʻi Hoʻonaninani na Zhou Xiaoshu he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KalaKiʻi· 2023

Intangible Heritage Pūʻulu Kiʻi Hoʻonaninani

na Zhou Xiaoshu

Mea Kūʻai: Northeastern University of China

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kiʻi

38,534

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #149429

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Intangible Heritage Pūʻulu Kiʻi Hoʻonaninani

He pūʻulu ʻo Intangible Heritage o ʻekolu kiʻi hoʻonaninani e pili ana i ka hoʻoilina moʻomeheu pili ʻole i ka lima o Kina. Hōʻike nā kiʻi i ke kiʻi noʻeau Pipa, ka ipu lepo ʻōmaʻomaʻo Longquan a me ka ʻAhaʻaina Kukui o Zigong. Ua kaha ʻia kēlā me kēia kiʻi me ka polokalamu hoʻolālā vector, no laila e mau ana ka ʻoi o nā kikoʻī liʻiliʻi ma nā nui paʻi nunui. He 800 me 800 milimika ke ana o nā ʻāpana pepa i paʻi ʻia. Ua hoʻololi ʻia nā kumuhana kuʻuna i loko o kahi ʻōlelo ʻike maka hou no ka hoʻohana ʻana ma ka pūnaewele, ma nā mea paʻi, nā puke a me nā puke kiʻi. ʻO ka manaʻo nui, ʻo ke kōkua ʻana i ka lehulehu e aʻo e pili ana i kēia mau kuʻuna.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Intangible Heritage Pūʻulu Kiʻi Hoʻonaninani i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Intangible Heritage Pūʻulu Kiʻi Hoʻonaninani he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Intangible Heritage Pūʻulu Kiʻi Hoʻonaninani e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The theme of this project is Zigong Lantern Festival, Pipa Art and Longquan Celadon. They are valuable intangible cultural heritage of China. Draw three artistic illustrations by computer to creatively show the essence of these cultures. The combination of computer technology and traditional art has the characteristics of creativity, design and application. This set of works is to let the public know more about China's intangible cultural heritage and inherit traditional culture.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size::1800mm (H) x 800mm (W), 300dpi, RGB.
Nā Lepili
Intangible cultural heritage, pipa art, Longquan celadon, Zigong Lantern Festival, illustration, computer painting.
ʻEnehana Hana
This series of illustrations are drawn by illustrator vector design software. It consists of super-high-level printing technology and manufacturing technology, thus highlighting the visual effect of the poster and showing exquisite and beautiful illustration details.
Pilikia Hoʻolālā
The difficulty lies in accurately grasping the essence of three intangible cultural heritages, the proper integration of modern aesthetics and traditional culture, the aesthetic standards of modern audiences and the combination of computer technology and traditional culture.
Noiʻi
Intangible cultural heritage is a treasure of the world. Pipa art, Zigong Lantern Festival and Longquan celadon are important representatives of China's intangible cultural heritage. This series of illustrations transforms the unique culture into the power of creative visual design. The researcher investigated three non-legacy techniques and drew a series of non-legacy illustrations using computer vector painting technology. People can better understand China's intangible cultural heritage through network communication and printing.
Hoʻoulu Manaʻo
The combination of intangible cultural heritage and modern design is the source of a series of illustration concepts. On the basis of traditional culture, intangible cultural heritage is transformed into modern design language by computer technology, which is applied to the Internet, print media, books, photo albums, publicity pages and other forms of expression to spread China's excellent traditional culture and display cultural innovation achievements.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Understanding the Intangible Heritage launched in China 2022.
Kaʻina Hana
The key point is to attract the public with elegant visual effects, and the combination of modern aesthetic illustrations and traditional culture attracts the public's aesthetic interest.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1 : Illustration Zhou Xiaoshu&Huo kai, 2022.
Image #2 : Illustration Zhou Xiaoshu, 2022.
Image #3 : Illustration Zhou Xiaoshu, 2022.
Image #4 : Illustration Zhou Xiaoshu, 2022.
Image #5 : Illustration Zhou Xiaoshu, 2022.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa