Lele i ka ʻike
Kuwasawa Design School 2022 Puke Alakaʻi na Kazune Watanabe

ʻO Kuwasawa Design School 2022 Puke Alakaʻi na Kazune Watanabe he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi a me Pāpaho Paʻi.


KalaPaʻi· 2023

Kuwasawa Design School 2022 Puke Alakaʻi

na Kazune Watanabe

Mea Kūʻai: Kuwasawa Design School

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Paʻi

587,300

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #149958

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Kuwasawa Design School 2022 Puke Alakaʻi

Alakaʻi kula no Kuwasawa Design School, ke kula hoʻolālā mua ma Iapana. I kēia mau makahiki i hala iho nei, ua hoʻonui ʻia ka kamaʻilio pūnaewele, a ke lilo nei ka laina ma waena o ka ʻoiaʻiʻo a me ka virtual. Ma ia ʻano kūlana, ʻimi ka hui hoʻolālā i ka hiki ke hoʻolālā ma ka hōʻike ʻana i ka mea i ʻike ʻia he kikohoʻe me ka analog (pepa a paʻi). I ka nānā mua ʻana, ua like ia me kahi puke maʻamau, akā hana ka animation ke huki ʻia. Hoʻokaʻawale ʻia ka puke alakaʻi i nā puke ʻokoʻa i hiki i nā kānaka ke leʻaleʻa ma nā ʻano like ʻole. Ua manaʻo lākou i kahi hōʻike kikohoʻe me ka hoʻohana ʻana i ka typography.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Kuwasawa Design School 2022 Puke Alakaʻi i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Kuwasawa Design School 2022 Puke Alakaʻi he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Kuwasawa Design School 2022 Puke Alakaʻi e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
They created a "Kinetic book" that is different from other school guides. They used analog methods (paper and print) to recreate digital images. At first glance, it looks like an ordinary book, but when the book is pulled out, the animation works naturally and surprises the person who sees it. The guidebook is divided into separate volumes so that people can enjoy it in various ways.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Dimensions Width:182mm x Height:257mm x Depth:25mm
Nā Lepili
Kuwasawa Design School, Slit animation, Scanimation, There There, Kazune Watanabe
ʻEnehana Hana
The case is slit, and the animation is worked by the expression of the cover partially visible through the slit. Although the cover appears to be printed only in black, it is not printed in one black color but in a combination of special colors. The slightest deviation of the color plates creates an optical illusion, reproducing the flicker of RGB colors that can be seen when the monitor is magnified. Under normal conditions, the colors are barely perceptible, but when the slit is passed through, the colors appear as a frame-by-frame feed.
Pilikia Hoʻolālā
Slit animation has a narrower range of expression and is extremely difficult to express dynamically compared to ordinary animation. After more than 100 prototypes, they aimed for a digital expression using typography.
Noiʻi
As the coronavirus spreads around the world, society has shifted to a teleworking work style. And communication has shifted from face-to-face to online. Now that people see two-dimensional expressions online as a matter of course, There There wanted to redefine the value of the existence of objects. They created this design with the idea of designing an object that exists with a digital look and the sense of strangeness and unreality that comes with it.
Hoʻoulu Manaʻo
School guide for Kuwasawa Design School, the first design school in Japan.
In recent years, online communication has been increasing, and the line between reality and virtual is becoming more and more blurry. In such a situation, There There pursued the possibility of design by expressing what was recognized as digital with analog (paper and print).
For students who are about to study design, they aimed not only to convey basic information about the school's curriculum and facilities but also to serve as a medium for designers to experience and recognize design as something exciting for the first time they are exposed to it.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started from July 2020 to April 2021 and was released in Japan in May 2021.
Kaʻina Hana
The target audience is students who want to study design. The objective was to reach as many people as possible and get them interested in design. On social media, the information was shared by many media in Japan and overseas, an unprecedented spread as a school guidebook. The number of requests increased compared to previous years, increasing the school's recognition dozens of times over.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa