Lele i ka ʻike
Shadows Of The Sky Nā Pā Pua na Zsolt Szalai

ʻO Shadows Of The Sky Nā Pā Pua na Zsolt Szalai he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Māla a me Lako Hale Waho.


KalaLako Hale Waho· 2023

Shadows Of The Sky Nā Pā Pua

na Zsolt Szalai

Mea Kūʻai: BFZ Barrierefreie Zone GmbH

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lako Hale Waho

46,792

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #150200

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Shadows Of The Sky Nā Pā Pua

ʻO ka waihoʻoluʻu mahana a me ka'ōleloʻano kūikawā he mea nānā maka maoli. ʻO nā hiʻohiʻona kumu o kēia mau pahu he mau kiʻi kiʻi kiʻi, i maʻalahi e hana i kahi hui ma waena o nā kiʻi a me nā mea pono. ʻO nā mea i hoʻohana ʻia i ke kila Corten, e mau ana kēia mau pahu no ke ao pau ʻole. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia a hoʻololi mau ʻia ma muli o ka ʻōpala mau loa, ʻaʻole i kāpae ʻia ma ʻaneʻi ma ke kumu. Manaʻo ia e hōʻike i ka loli a me ka transience.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Shadows Of The Sky Nā Pā Pua i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Shadows Of The Sky Nā Pā Pua he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Shadows Of The Sky Nā Pā Pua e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The material used Corten steel, these troughs remain for eternity. They are indestructible and are constantly changing due to the permanent rusting, which was not stopped here on purpose. Eas is intended to represent the change and transience.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
All sculptures together are about 11 meters in length.
Nā Lepili
timeless, luxurious, sculpture, unique, corten steel
ʻEnehana Hana
Corten steel was used for these troughs. This is steel whose surface is treated to activate the rusting process of the steel. This surface treatment gives the material this special warm color and unique look.
Pilikia Hoʻolālā
The sculpture groups are each located on the ends of a terrace of a loft in Vienna. They should not only fulfill their function as flower troughs and sculptures, but also serve as privacy screens for the bedrooms. In addition to the design, it was important here to create the appropriate heights and gaps to let as much light as possible into the bedrooms.
Noiʻi
The artist proceeded step by step in shaping the troughs. First, the species and quantities of plants were determined. To gain a lot of light in the bedrooms, the maximum height was determined. The viewing directions and angles also played a big role. The slats, which vary in height, are staggered and set at an angle so as not to block the view from the rooms.
Hoʻoulu Manaʻo
The warm color and the special shape language are a real eye-catcher. The original shapes of these troughs are figurative sculptures, which were simplified to create a combination between sculptures and useful object.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The planning and implementation of the troughs happened in 2022. They are located in the 4th district in Vienna, Austria.
Kaʻina Hana
The shapes are clear and straight. The steel used is strong and durable. The plants, which will bloom in the spring, look delicate in them and get a special form of attention through the straight lines of the designer. This contrast between the troughs and the plants, between hard and soft, between the clear design language and the wild nature, was particularly important to the artist.
Nā Kuleana Kiʻi
1: Photographer Zsolt Szalai, Shadows of the sky, 2023
2: Photographer Zsolt Szalai, Shadows of the sky, 2023
3: Photographer Zsolt Szalai, Shadows of the sky, 2023
4: Photographer Zsolt Szalai, Shadows of the sky, 2023
5: Photographer Zsolt Szalai, Shadows of the sky, 2023

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa