Lele i ka ʻike
Avion Express Hana Nui: Nūpepa Mokulele na Salvita Bingelyte

ʻO Avion Express Hana Nui: Nūpepa Mokulele na Salvita Bingelyte he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi a me Pāpaho Paʻi.


HaoPaʻi· 2023

Avion Express Hana Nui: Nūpepa Mokulele

na Salvita Bingelyte

Mea Kūʻai: Salvita Design

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Paʻi

21,312

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #150620

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Avion Express Hana Nui: Nūpepa Mokulele

Kikokikona Puke: ʻO Avion Express he nūpepa mokulele i hana ʻia no kahi mokulele hoʻolimalima e kū ana ma Lithuania. Hoʻohui kēia puke i nā ʻatikala huakaʻi a me nā nīnau ninaninau me kahi papa meaʻai a me kahi puke kūʻai no ka mokulele. Hōʻike ka ʻaoʻao mua i kahi kiʻi paʻi o Madeira, a hōʻike ka ʻaoʻao hope i kekahi mau mea i koho ʻia mai ka papa meaʻai a me ka puke kūʻai. He kaila hou a kaulike ka hoʻonohonoho ʻana, e hui pū ana i nā kiʻi nunui me kahi kikokikona kiʻekiʻe. Alakaʻi kēlā me kēia ʻaoʻao i ka mea heluhelu ma o ka ʻikepili me ke kahe mau. Ua ana ʻia ka nūpepa i 163 a me 242 mīlimika, a ua hana ʻia ma o ka paʻi offset.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Avion Express Hana Nui: Nūpepa Mokulele i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Avion Express Hana Nui: Nūpepa Mokulele he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Avion Express Hana Nui: Nūpepa Mokulele no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The front cover, which reflects the main article, features a photo of Madeira. It conveys the stunning beauty of Portugal, with a breathtaking panorama of its majestic cliffs. The back cover showcases an expertly curated selection from the menu and catalogue, captured by stunning high quality photographs that will leave you drooling. Highlighting the coffee, each product is meticulously styled with different textures. The photo of the magazine on the magazine cover adds a subtly special touch.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Width 163 mm x Height 242 mm
Nā Lepili
inflight magazine, magazine layout, magazine design, graphic design, editorial, magazine, magazine cover, Salvita Bingelyte, Salvita Design, Lithuania
ʻEnehana Hana
Offset printing
Pilikia Hoʻolālā
The goal was to create an attractive magazine layout that would suit those looking for travelling inspiration for their next trip or for those who just want to pass the time on a long flight. The most difficult thing was to creatively put twenty seven perfumes on one spread.
Noiʻi
The carefully crafted contemporary, fresh, and well balanced layout, invites readers to explore the most awe inspiring corners of the globe, from breathtaking trips to exotic vacation destinations.
Hoʻoulu Manaʻo
Design studio created a new logo for Avion Traveller and rebranded the design of their inflight magazine. Avion Express is a world leading charter airline with modern aircrafts and superb crew members. The company performs flights from their home base of Lithuania, flying passengers to leisure destinations all over the world. The magazine is full of interesting interviews and stunning photos from vacation destinations. It also includes a food menu and inflight shopping catalogue.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Started in February 2022 and finished April 2022 in Vilnius, Lithuania.
Kaʻina Hana
The elegant font used throughout the magazine exudes sophistication and style, perfectly complementing the stunning imagery and captivating content. Each page is thoughtfully designed to guide your gaze through the magazine, creating a seamless flow that keeps you engaged from cover to cover. The content of the magazine is distinguished by a unique design layout of articles and photos, which encourages a visually engaging reading experience. In addition, perfumes are clearly and originally presented.
Nā Kuleana Kiʻi
Salvita Bingelyte (Photographer of Madeira Photos and Stylist of Caffe Cover)
Donatas Babenskas (Photographer of Caffe Cover)
Erin Hope Stevens (Copywriter)

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa