Lele i ka ʻike
Marina South Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho na Eva Wong

ʻO Marina South Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho na Eva Wong he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2024

Marina South Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho

na Eva Wong

Mea Kūʻai: Eva Wong Architects Limited

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

9,173

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #153020

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Marina South Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho

ʻO Marina South kahi hana hoʻoponopono hou ʻana o kekahi hale noho ma Hong Kong. Ua hoʻomaʻemaʻeʻia ka hoʻonohonoho kahiko e hana i kahi ākea a hoʻonui i ka mālamalama kūlohelohe. Ua wehe ʻia nā ala ʻeleu a me nā holomua pono ʻole, no laila e hui pū ana ka wahi noho a me ka wahi ʻai i kekahi me kekahi. ʻO nā puka aniani, hāʻawi lākou i ke komo pololei ʻana i nā lānai a hoʻopili i ke ola o loko me ko waho. ʻO nā puka pahu kiʻekiʻe piha me ka aniani pālua e kaʻa ana, ua hoʻokaʻawale lākou i nā lumi moe ʻelua a hiki ke wehe ʻia i ke ao. ʻO ke komo ʻana me ka palena ʻole a me nā mea kūpaʻa, maʻemaʻe, kōkua lākou i nā pono e hiki mai ana o ka poʻe noho.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Marina South Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Marina South Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Marina South Ka Hoʻolālā ʻO Loko no ka Hale Noho no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The goal of the renovation is to declutter the existing layout and take advantage of a more ample space, enhancing the influx of natural light while removing corridors and unnecessary circulation. The design embraces a zero-corridor arrangement, allowing the living and dining areas to seamlessly blend into one another throughout the apartment. By incorporating glass doors, offering direct access to the terraces, enabling a seamless integration between indoor and outdoor living spaces, and facilitating the enjoyment of refreshing sea breezes.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Indoor Area 1,657 ft²
Outdoor Area 600 ft²
Nā Lepili
Sea view, Stylish, Luxury, Residential, Barrier-free, Modern, Terrace, Renovation
ʻEnehana Hana
The design aimed to create a stylish and healthy living space, incorporating smart features to enhance hygiene. COVID has increased health awareness, and technology helps reduce the spread of the virus. Touchless toilet flushes minimize cross-infection. Smart toilets and mobile apps control lighting and air conditioning. Despite the panoramic sea view, high humidity near the seaside necessitates durable and hygienic materials. Mildew-proof wallpaper, antimicrobial laminate, faux leather, and anti-fingerprint, mold-waterproof fabric prevent bacterial growth, addressing a client's dust allergy.
Pilikia Hoʻolālā
The process of redesigning the floor plan for the existing irregular-shaped layout posed several challenges. It involved reconfiguring walls, openings, and room layouts to achieve a more harmonious and efficient design. One of the major challenges encountered during the renovation was the complex hidden mechanical (E&M) systems within the existing false ceiling. The apartment also experienced a lack of natural light in certain areas. The design team had to strategize ways to maximize natural light penetration throughout the apartment.
Noiʻi
In consideration of the couple's retirement plan, a barrier-free design was integrated to ensure future accessibility. The design team meticulously studied barrier-free access and facilities, ensuring that all paths and access points within the apartment are wide enough to accommodate wheelchair passage. A specially designed barrier-free bathroom with separate wet and dry areas was implemented to provide a comfortable and accessible bathing experience. This thoughtful design approach prioritizes ease of movement and convenience for the couple's future needs.
Hoʻoulu Manaʻo
Marina South is an apartment with breathtaking views of the waterfront on Island South. The space is perfect for owners to entertain and enjoy the warm sea breeze. The design team seamlessly integrates the magnificent outdoor terrace into the indoor living spaces. Curved elements are incorporated throughout the space, creating an elegant and visually cohesive atmosphere.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in December 2021 and finished in July 2022 in Hong Kong.
Kaʻina Hana
The client couple's differing sleeping habits are accommodated with a layout featuring full-height double-glazed sliding doors separating the two bedrooms. These doors provide both a dividing option and soundproofing at night. The glazed screens offer privacy while maintaining a sense of connection and maximizing natural light. Remote-controlled curtain blinds ensure privacy, and during the day, the sliding doors can be fully opened to combine the rooms. This flexible layout adapts to the couple's needs throughout the day, providing a versatile living space.
Nā Palapala Kuleana
© 2023 EVA WONG ARCHITECTS LIMITED
Nā Lālā Hui
Director/ Designer: Eva Wong
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer: Samson Lau

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa