Lele i ka ʻike
Simple Chic Māla Hale na Dagmara Berent

ʻO Simple Chic Māla Hale na Dagmara Berent he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Nānā ʻĀina a me Māla.


HaoHoʻolālā Nānā ʻĀina· 2024

Simple Chic Māla Hale

na Dagmara Berent

Mea Kūʻai: Aurea Garden Dagmara Berent

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻolālā Nānā ʻĀina

20,907

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #155215

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Simple Chic Māla Hale

He māla kūlanakauhale liʻiliʻi i hoʻolālā ʻia me ka nānā pono loa me ka hoʻokumu nui i ka hana kūpono a me kekahi ʻano maʻemaʻe māmā e kūlike pono ana me ke ʻano hoʻokūkulu ʻana o ka hale. Kaulana no nā hiʻohiʻona helu kikoʻī a me ka hoʻonohonoho maʻamau, ʻo ka māla he hoʻonui maʻalahi o ka wahi noho ola o ka hale. Hana ia ma ke ʻano he hoʻomau maoli o ka hoʻolālā ʻaoʻao loko, e hāʻawi ana i kahi wahi hana no ka hoʻomaha ʻana. No kēia kumu, ua ʻaweʻawe nā palena ma waena o nā wahi loko a me nā wahi waho.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Simple Chic Māla Hale i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Simple Chic Māla Hale he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Simple Chic Māla Hale no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The small urban oasis, meticulously designed for functionality and sleek minimalism, seamlessly aligns with the building's architecture. Distinct geometric shapes and an organized layout define its character, extending the living space for relaxation. Blurring indoor and outdoor boundaries, it harmoniously combines refined aesthetics with practical utility.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The plot, measuring 30.25m x 37.25m, encompasses a garden area of approx. 889.2 sqm. Addressing terrain variations, on-site cast concrete pots and specially designed insulated aluminum pots were introduced. The garden features automated irrigation, smart home-controlled lighting, and strategically placed outdoor speakers managed through a dedicated app. For sustainability, the pool water is heated using efficient photovoltaic panels.
Nā Lepili
Garden, modern garden, garden design, small garden, landscaping,
ʻEnehana Hana
The diversity of the landscape was concealed by multi-tiered aluminum pots placed on a concrete base. Aluminum pergolas, positioned in narrow and elongated garden areas, were implemented to create a sense of deceleration. Massive concrete slabs, installed with the assistance of a crane, are positioned at close intervals from one another. A sizable mirror in front of the terrace magnified this limited space by at least two times. The property was encircled by graphite-colored fiberglass walls, panels covered with climbing plants, and tall trees arranged in compact, obscuring rows.
Pilikia Hoʻolālā
Designing a tranquil haven in a compact space posed challenges. The garden seamlessly extends the building's interior, echoing its materials. Seasonal plant color shifts maintain subtle tones. Crafted for contemplation, it encourages outdoor moments. Encircling walls, climbing plant panels, and arranged tall trees cultivate intimacy and enhance privacy.
Noiʻi
Before the project, we surveyed the site, measuring heights, analyzing soil, and studying sunlight. Focused on modern garden design on less permeable clay soil, our research addressed drainage challenges, with plant selection thriving. The chosen substructure for concrete elements incorporates a drainage layer. Our project impacts water management and sustainable design, contributing practically to real-life phenomena in business, society, and design.
Hoʻoulu Manaʻo
The project strategically steers attention from urban clamor, fostering a reconnection with nature. The primary challenge involved crafting a haven isolated from the bustling surroundings. Small architectural elements and sculpted trees achieved prompt privacy, effectively shielding the area from city noise and activity. Meticulously designed elongated spaces visually transform the garden's proportions, offering a serene escape within the urban landscape.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The garden design was conceived in 2021, and the garden implementation commenced in 2022, reaching completion within the same year. The garden is located in the center of the city of Torun, Poland.
Kaʻina Hana
Modern pathways link the garden and house seamlessly. Enclosed by fiberglass walls, the garden is an extension of living space. Bold geometry, innovative materials, and striking forms define this dynamic area, harmoniously combining soft and hard landscape elements. The suspended bench integrates seamlessly with concrete pots, creating a natural feel. Lighting adds an extra layer of excitement to this cohesive, contemporary space.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Photographer Dagmara Berent, Simple Chic Garden, 2023.
Image #2: Photographer Dagmara Berent, Simple Chic Garden, 2023.
Image #3: Photographer Dagmara Berent, Simple Chic Garden, 2023.
Image #4: Photographer Dagmara Berent, Simple Chic Garden, 2023.
Image #5: Photographer Dagmara Berent, Simple Chic Garden, 2023.
Video Credits: Contractor Dagmara Berent, Simple Chic Garden, 2023.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa