Lele i ka ʻike
Anthropology Chinese Textbook Hoʻolālā Kiʻi na Xu Tang

ʻO Anthropology Chinese Textbook Hoʻolālā Kiʻi na Xu Tang he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KalaKiʻi· 2025

Anthropology Chinese Textbook Hoʻolālā Kiʻi

na Xu Tang

Mea Kūʻai: Biejing Lab

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kiʻi

83,740

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #164213

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Anthropology Chinese Textbook Hoʻolālā Kiʻi

He puke aʻo koʻikoʻi kēia ma nā kulanui ʻo ʻAmelika, e pili ana i nā ʻano noiʻi, ka hoʻololi ʻana o ke kanaka, a me ka hoʻomohala ʻana o ka moʻomeheu. Kāwili ka ʻuhi puke i ka hua ʻōlelo A me ka hua palapala Pākē no ke kanaka, e hōʻike ana i ka wāwae o ke kēkē a me ka wāwae o ke kanaka hou e hōʻailona ana i ka hoʻololi ʻana a me ka hui ʻana o ka Hikina me ke Komohana. Hōʻike kēia hoʻolālā maʻalahi i ka huakaʻi ʻana o ke kanaka mai ka wā kahiko loa a hiki i kēia manawa hou, me ka hoʻokoʻikoʻi ʻana i ka ulu ʻana o ka ʻike ponoʻī a me ka hoʻomohala ʻana o ka moʻomeheu.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Anthropology Chinese Textbook Hoʻolālā Kiʻi i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Anthropology Chinese Textbook Hoʻolālā Kiʻi he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Anthropology Chinese Textbook Hoʻolālā Kiʻi e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Anthropology is the standard textbook for anthropology in American universities, now in its 13th edition Chinese version. It explores research methods in anthropology, the evolution from early mammals to modern humans, and the development and evolution of cultures. The Cover Graphic Design of this book revolves around the following points:

1.The Cultural Significance of the Letter A and the Chinese Character Human, The first letter of Anthropology is A, while the first character of its Chinese counterpart is Human . The graphic design combines these two elements by depicting one leg of an ape-like creature and one leg of a modern human, creating an image of walking. The letter A represents the Western scientific system as a Latin letter, while the character Human symbolizes the deep philosophical and cultural roots of the East. This combination not only represents human evolution but also symbolizes the dual nature of anthropology as a discipline, hinting at the convergence and fusion of global cultures.

2.The Symbolic Leap Behind the Design: The concept of a leap is emphasized, not only as a physical transformation but also as a leap in human self-awareness and cultural development. This transition from primitive to modern times showcases the great changes humanity has undergone across time and space. The design is simple yet powerful, effectively suggesting this multifaceted leap.

3.Balancing Visual Memory with Professionalism: The minimalist design enhances the reader's visual memory, allowing them to quickly identify the book on a shelf. This visual symbol not only strengthens the memory point but also resonates with the theme of the book. At the same time, the clean design reflects the professionalism and authority of an academic textbook.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
210mm x 297mm
Nā Lepili
Anthropology Graphics Design
ʻEnehana Hana
Paper: Special paper lamination
Printing: Black ink and hot stamping
Pilikia Hoʻolālā
The design of this book revolves around the following points:
1.The Cultural Significance of the Letter A and the Chinese Character Human: The first letter of Anthropology is A, while the first character of its Chinese counterpart is Human. The graphic design combines these two elements by depicting one leg of an ape-like creature and one leg of a modern human, creating an image of walking. The letter A represents the Western scientific system as a Latin letter, while the character Human symbolizes the deep philosophical and cultural roots of the East. This combination not only represents human evolution but also symbolizes the dual nature of anthropology as a discipline, hinting at the convergence and fusion of global cultures.
2.The Symbolic Leap Behind the Design: The concept of a leap is emphasized, not only as a physical transformation but also as a leap in human self-awareness and cultural development. This transition from primitive to modern times showcases the great changes humanity has undergone across time and space. The design is simple yet powerful, effectively suggesting this multifaceted leap.
3.Balancing Visual Memory with Professionalism: The minimalist design enhances the reader's visual memory, allowing them to quickly identify the book on a shelf. This visual symbol not only strengthens the memory point but also resonates with the theme of the book. At the same time, the clean design reflects the professionalism and authority of an academic textbook.
Noiʻi
Facing the Cover Graphic design of such a specialized tutorial book, especially since it is already in its 13th edition, presents significant challenges. Previous editions and similar publications have typically featured a single photograph as the cover, which tends to appear monotonous and homogeneous. Therefore, The goal in the design process is to provide readers with a more enjoyable experience, avoiding dogmatism and making learning fun. It aim to create an interesting and meaningful graphic that conveys the theme while remaining simple enough for most people to understand at a glance, without appearing childish. It should also maintain the academic quality expected of a professional book.
Hoʻoulu Manaʻo
The inspiration came from a photograph of an ape in the book, specifically its furry leg. By drawing and combining graphics with the leg of a modern human. The graphic looks like a person walking, blending the ancient with the modern. It also resembles the first letter of the word Anthropology A as well as the first character of the Chinese word for Anthropology. The graphic not only represents a transition in physical forms but also signifies humanity's self-awareness and cultural development.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project starts in June 2023 in Beijing, China and ends in September 2023 in Beijing, China,Officially published in September 2023 and available for sale
Kaʻina Hana
During the printing process, Chose a textured specialty paper with a laminate finish, which preserves the tactile quality while also providing durability.
For the representation of the legs of the great ape, I used gold foil stamping. This not only makes the design more interesting and enhances its texture but also symbolizes humanity's golden past and future.
Nā Palapala Kuleana
Copyright © Xu Tang Biejinglab / CITIC Press Group . All Rights Reserved.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa