Lele i ka ʻike
Cali Kīʻaha Inu na Florian Seidl

ʻO Cali Kīʻaha Inu na Florian Seidl he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Palatina ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hōʻoma, Pā ʻAi, Kiʻaha a me Lako Kuke.


PalatinaLako Kuke· 2025

Cali Kīʻaha Inu

na Florian Seidl

Mea Kūʻai: Officina Endorfino

Mea Lanakila A' Design Award Palatina ma ka Māhele Lako Kuke

923,762

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #167935

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Cali Kīʻaha Inu

ʻO ka papa kīʻaha Cali, he hana a Officina Endorfino, e hui pū ana i ka ʻano me ka hana pono. ʻAʻole wale nō e hoʻonui ana kona hoʻolālā hiki ke paepae i ka laina huahana, akā e hoʻāla mālie ana i ka nani o ka kīʻaha pule. Loaʻa ma ka papa ʻekolu nui like ʻole, ua hana ʻia nā mea a pau mai ka aniani borosilicate. Hāʻawi kēia mea hana i nā hui waihoʻoluʻu like ʻole a hana kona mau hiʻohiʻona kūʻokoʻa i nā hoʻike kū hoʻohihi, e pāʻani ana me nā manaʻo e pili ana i ka nui, ke kaumaha, a me ka iho. A hou aʻe, ua hana ʻia ka pūʻolo huahana mai ka pāpā pepa i hoʻohana hou ʻia.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Palatina

Ua lanakila ka hoʻolālā Cali Kīʻaha Inu i ka A' Design Award Palatina, he ʻike hoʻohanohano nui i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā ʻoiaʻiʻo loa ka kūʻokoʻa, ka nani a me ka kamahaʻo. He mau mea kupaianaha o ka hana noʻeau nā lanakila Palatina, he mau hōʻike o nā palena o ka noʻonoʻo hana noʻeau, a hōʻike lākou i ka ʻoihana ʻoi aku a me ka ʻuhane akamai o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo kēia mau hoʻolālā nā hana kaulana loa e wehewehe ana i ka nani o kekahi au, kōkua i ke ola pono o ke kaiāulu a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hōʻike ka hoʻolālā Cali Kīʻaha Inu i ke kūlana ʻoi kelakela i ʻoi aku ma mua o ka palena a hoʻomaikaʻi ʻole ʻole i ka honua ma o kona mau ʻano pōmaikaʻi a waiwai. He hana ka hoʻolālā Cali Kīʻaha Inu i lanakila i ka A' Design Award Palatina e hoʻāla i ka makemake, hoʻoulu, hoʻoikaika, hoʻohauʻoli a hoʻā i ka hauʻoli nui.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Cali is a new tumbler collection redefining the traditional drinking glass. The elegant, modular design is stackable and there are three different sizes. The series is made from borosilicate glass using the properties of the material to create a reflection and a play on the perception and gravity. It allows for interesting colour combinations and ensures the drinks are at the centre of attention. Just look at this glass!
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Cali 167: Content 167ml, Diameter 74mm, Height 90mm
Cali 333: Content 333ml, Diameter 74mm, Height 135 mm
Cali 500: Content 500ml, Diameter 74mm, Height 180mm
Nā Lepili
tableware, drinkware, glassware, drinking glass, tumbler, stackable, glass, borosilicate, Officina Endorfino
ʻEnehana Hana
The Cali glassware series is made from borosilicate glass. The material is known for its strength, durability and temperature resistance. The glass can be moulded and crafted in a variety of very different shapes and thicknesses. It is an infinitely recyclable material that can be re-melted again and again minimizing waste and environmental impact. The packaging is made from recycled cardboard.
Pilikia Hoʻolālā
The main challenge was the necessity to create a series of modular and stackable drinking glasses in different sizes that also explore the formal possibilities of the material and make a visual statement.
Noiʻi
The design process was based on conceptual and formal research aimed at understanding material properties and opportunities of the category.
Product development and refinement through traditional sketching and 3D modelling.
Hoʻoulu Manaʻo
Cali has a lot of personality and perfectly fits the identity of Officina Endorfino. The stackable design extends the product line naturally, while projecting its very own character. The shapes used merge the existing form language with a remote echo of an elegant chalice. The main body appears to be floating like a dream on top of the delicate but stable base. Cali dreaming.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was designed in Italy during the summer of 2024 as a quick side study for Officina Endorfino. A free exploration and exercise in glassware design.
Kaʻina Hana
Take a glass. Fill it up. Bring it to your mouth. Drink. Enjoy!
Nā Palapala Kuleana
All rights reserved.
Copyrights belong to Florian Seidl, 2025.
Nā Lālā Hui
Florian Seidl

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa