ʻO Flore Hui Lako Home Aniani na Jun Wang he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hana Noʻeau a me Hoʻokomo Hana Noʻeau.

KeleaweHana Noʻeau· 2025

Flore Hui Lako Home Aniani

na Jun Wang

Mea Kūʻai: Chizhou Vocational and Technical College

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hana Noʻeau

35,186

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #168040

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Flore Hui Lako Home Aniani

He hui lako home ʻo Flore i hana ʻia me ke aniani ʻōmaʻomaʻo ʻulaʻula (pink) huli ʻano, i hoʻokumu ʻia e kahi sofa noho hoʻokahi a me kahi papaʻaina ʻaoʻao. ʻO nā ʻano poepoe, kahe like me he pua e mohala ana ke kumu hoʻohālike. ʻO ka mea ʻike ʻia a me ka hoʻopau ʻālohilohi me nā kihi paʻa ʻole ke hāʻawi i nā mea i ke ʻano māmā. Hoʻokālai ʻia kēlā me kēia mea e nā mea akamai me ka puhi aniani lima manuahi a me nā kumu hoʻohālike. Loaʻa ke ʻano huli waihoʻoluʻu ma o kahi kaʻina hana papa e hana ana i kahi hoʻololi mau o ke kāleka. Hoʻopili ʻia kahi ʻōnaehana kākoʻo e hāʻawi i ka ikaika. Hana ka papaʻaina ʻaoʻao ma ke ʻano he ʻili a he mea hoʻonaninani nō hoʻi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Flore Hui Lako Home Aniani i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Flore Hui Lako Home Aniani he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Flore Hui Lako Home Aniani i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The Flore collection features a single-seat sofa and side table, both designed with soft, flowing curves and transparent glass to create a sense of lightness. The sofa's rounded shape embraces the user like a blooming flower, offering a comforting, dreamlike retreat. The side table, with its gentle contours, serves as both a functional surface and a striking decorative object.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Single Seat Sofa Dimensions: 58 x 58 x 40 h
Side Table Dimensions: 45 x 45 x 50 h
Material: Gradient pink glass
Finish: Glossy, smooth edges
Nā Lepili: glass, gradient pink, floral inspiration, organic shape, handcrafted, ethereal, modern, luminous
ʻEnehana Hana: Each Flore piece is crafted using advanced glass-blowing techniques by skilled artisans. The glass is carefully heated to a malleable state and then shaped using both free-hand blowing and mold techniques to achieve its fluid, organic form. The gradient effect is achieved through a precise layering process, ensuring a seamless transition of color. The supporting structure is subtly integrated, providing strength without compromising the purity and lightness of the design. Every piece is a testament to the mastery of glass craftsmanship, blending modern artistry with traditional techniques.
Pilikia Hoʻolālā: The development of Flore overcame several challenges, including creating a seamless gradient color effect in glass, balancing aesthetic lightness with structural stability, and ensuring transparency while maintaining durability. The team innovated with traditional Venetian glass-blowing techniques, developing new methods to reinforce the glass without compromising its delicate appearance. Collaboration with master artisans and advanced technology helped merge craftsmanship with modern design, achieving a stunning yet functional piece.
Noiʻi: The creation of Flore involved extensive research into glass manipulation, balancing both the fragility and strength required for the design. The biggest challenge was achieving the perfect gradient effect while ensuring durability. The design team worked closely with master artisans, experimenting with various techniques and prototypes to perfect the color transition and structure. The result is a collection that redefines glass as both a material and a medium of organic expression, offering a fresh perspective on modern furniture design.
Hoʻoulu Manaʻo: Flore is a dreamlike celebration of light and petals, capturing the delicate and graceful beauty of a flower in full bloom. Inspired by the soft glow of morning light on translucent petals, the glass material gives it a crystalline, ethereal quality, while the gradient pink tones mimic the natural unfolding of petals. The rounded, smooth forms evoke organic beauty, with each piece radiating a tranquil, poetic atmosphere that transforms any space into a serene haven.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The Flore project began in January 2023 in Venice, Italy, and was completed in June 2024.
Kaʻina Hana: Flore blends art and functionality seamlessly, offering versatility for different spaces. The single-seat sofa provides a perfect retreat, whether placed by a window for natural light reflections or in a cozy corner for a meditative break. The side table works as both a practical surface and a statement piece, enhancing the ambiance of any room with its soft glow. When placed together, the pieces create a harmonious composition, like a flower in full bloom, bringing tranquility and a touch of nature to any environment.
Nā Lālā Hui: Shuxia Qiu
Jun Wang
Ziyi Liu
Guofeng Hu
Zhenghua Hu